Ein aktuelles Beispiel dafür ist die jüngste Sitzung der Deutsch Chinesischen Kommission zur Zusammenarbeit in der Normung (DCKN), die im November 2025 in Qingdao stattfand. Die Veranstaltung zeigt anschaulich, wie wichtig kontinuierliche Zusammenarbeit ist, um komplexe Zukunftsthemen gemeinsam zu gestalten.
DCKN 2025 in Qingdao, China
| gpqi.orgGemeinsam Zukunft gestalten: Internationale Normung als Schlüssel für sichere und verlässliche Technologien
DCKN 2025 in China
| gpqi.orgGlobale Herausforderungen brauchen globale Antworten
Ob Digitalisierung, Energiewende oder neue industrielle Wertschöpfung: Viele der zentralen Zukunftsfragen lassen sich nicht allein national lösen. Normung bietet dafür eine international funktionierende Plattform und vereinbarte Prozesse. Sie sorgt dafür, dass Technologien interoperabel sind, dass Produkte sicher eingesetzt werden können und dass Märkte fair und transparent bleiben.
In Qingdao wurde deutlich, wie eng technische und strategische Fragestellungen miteinander verbunden sind. 130 Fachleute – 53 Delegierte aus Deutschland, 77 aus China – arbeiteten in einer hochrangigen Plenumssitzung sowie in den Unterarbeitsgruppen Industrie 4.0 und Elektromobilität an Themen, die weltweit an Bedeutung gewinnen:
- Industrie 4.0 und intelligente Fertigung – von KI gestützten Produktionsprozessen bis zur Asset Administration Shell
- Elektromobilität – gemeinsame Ansätze für Ladeinfrastruktur, Sicherheit und Interoperabilität
- Digital Product Passport (DPP) – ein zentrales Element für transparente Lieferketten und nachhaltige Produkte
- Halbleiter- und Medizintechniknormung – Bereiche, in denen internationale Abstimmung essenziell ist
- All Electric Society – ein langfristiges Zielbild für eine vollständig elektrifizierte Energie- und Industrieinfrastruktur
DCKN 2025 in China
| gpqi.orgWas wurde konkret beschlossen?
Nicht allein ein Ort des Austauschs und der freundlichen Worte – bei der DCKN Konferenz wurden konkrete und gemeinsame Normungsbestrebungen vereinbart.
- Digital Product Passport (DPP): China bestätigte seine Unterstützung für die Einrichtung eines gemeinsamen Normungsgremium, eines Joint Technical Committee (JTC) auf globaler ISO-/IEC-Ebene. Ziel: den DPP gemeinsam weiterentwickeln und international harmonisieren. Deutschland betonte die Notwendigkeit der Kompatibilität verschiedener DPP-Konzepte.
- Elektromobilität & Batterie-Recycling: Austausch zu Ladetechnologien, bidirektionalem Laden, Kommunikation und Sicherheit. Vereinbart wurde die Fortsetzung der Zusammenarbeit. Dabei entstand ein neuer Normungsansatz zur Entwicklung einer Norm zur Entladung von stationären Batterien. Dies verbessert die Recyclingfähigkeit – ein wichtiger Schritt für Nachhaltigkeit.
- Industrie 4.0: Veröffentlichung zentraler Ergebnisse der sieben Technischen Expertengruppen (TEGs), darunter ein Whitepaper zur Sicherheitsklassifizierung für Industrie 4.0 und intelligente Fertigung, eine Studie zur Netzwerkkommunikation und ein Whitepaper zur Digitalisierung der funktionalen Sicherheit. Außerdem: Vorstellung des Arbeitsplans für das kommende Jahr und Entscheidung, die Themen Industrielle Datenräume und Industrielle Daten aktiv zu bearbeiten (ggf. neue TEGs).
Mit unserem DKE Newsletter sind Sie immer top informiert! Monatlich ...
- fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
- berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
- informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Dr. Thomas Zielke, Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
| gpqi.orgKooperation als Grundlage für Fortschritt
Die DKE bringt sich in diesen Austausch mit fachlicher Expertise ein –mit zahlreichen Beiträgen zu einem globalen System, das allen Beteiligten und der Gesellschaft zugutekommt. In Qingdao wurden unter anderem:
- gemeinsame Arbeitspläne für Industrie 4.0 und Elektromobilität verabschiedet
- strategische Prioritäten für die kommenden Jahre definiert
- Perspektiven entwickelt, wie Ergebnisse in internationale Normungsgremien eingebracht werden können
Dieser Prozess lebt von Offenheit, gegenseitigem Verständnis und dem gemeinsamen Ziel, technische Entwicklungen weltweit sicher und verlässlich zu gestalten.
Michael Teigeler, DKE
| gpqi.orgNormung als Brücke zwischen Märkten, Menschen und Technologien
Internationale Normung schafft Vertrauen – zwischen Unternehmen, zwischen Staaten und letztlich zwischen Menschen, die Technologien im Alltag nutzen. Sie ermöglicht fairen Marktzugang, stärkt die Sicherheit von Produkten und sorgt dafür, dass Innovationen global wirken können.
Die DKE versteht sich dabei als Teil eines weltweiten Netzwerks. Unsere Rolle besteht darin, Expertise einzubringen, zuzuhören, voneinander zu lernen und gemeinsam Lösungen zu entwickeln. Die Sitzungen in Qingdao waren ein weiterer Schritt auf diesem Weg: ein Ort des fachlichen Austauschs, der zeigt, wie wichtig partnerschaftliche Zusammenarbeit für die technologische Zukunft ist. Ein besonderer Dank gilt Standardization Administration of China (SAC) für ihre herausragende Gastfreundschaft als Ausrichter der DCKN Konferenz.
Mit positiver Energie vernetzen wir Menschen und Technologien.
Die All Electric Society steht am Horizont aller Überlegungen einer erfolgreichen Energiewende und beschreibt die Vision einer CO2-neutralen und nachhaltigen Welt. Sonne, Wind, Wasser und Biomasse decken den Energiebedarf; auf fossilen Energieträgern basierende Technologien werden elektrifiziert. Die DKE hat sich dem Zukunftsbild einer All Electric Society verschrieben. Unsere Normungsgremien leisten hierbei eine wesentliche Grundlage für sichere, interoperable und vernetzte Technologien.
Gemeinsam weiterdenken und weiterentwickeln
Die Herausforderungen der kommenden Jahre – von nachhaltiger Industrie über digitale Wertschöpfung bis hin zu resilienten Lieferketten – lassen sich nur gemeinsam bewältigen. Internationale Normung ist dafür ein entscheidender Baustein.
Die DKE wird diesen Weg weiter mitgestalten: verantwortungsbewusst, partnerschaftlich und mit dem Ziel, Technologien weltweit sicher, interoperabel und fair nutzbar zu machen. In diesem Zuge freuen wir uns auf das nächste Treffen im Rahmen der Deutsch-Chinesischen Kommission zur Zusammenarbeit in der Normung (DCKN) in diesem Jahr.
Interessiert an unseren internationalen Tätigkeiten?
Elektrotechnische Normung findet auf europäischer und internationaler Ebene statt! Unsere Gremien mit ihren Technischen Experten arbeiten Hand in Hand mit den Normungsorganisationen IEC, CENELEC und ETSI.
Weitere Inhalte finden Sie auf unserer