E DIN ISO 21909-2 Beiblatt 1 (VDE 0492-3-909-2 Beiblatt 1):2023-09

Standards
putilov_denis / Fotolia

Passive Dosimetriesysteme für Neutronenstrahlung -

Teil 2: Verfahren und Kriterien für die Qualifizierung von Personendosimetriesystemen an Arbeitsplätzen - Beiblatt 1: Verfahren mit Albedodosimeter Teil 2: Verfahren und Kriterien für die Qualifizierung von Personendosimetriesystemen an Arbeitsplätzen – Beiblatt 1: Verfahren mit Albedodosimeter

Kurzdarstellung

Dieses Dokument gilt für passive Dosimetriesysteme für Neutronenstrahlung, die mit Albedodosimetern mit Thermolumineszenzdetektoren (TLD-Albedodosimeter) arbeiten und erläutert die Anwendung der künftigen DIN EN ISO 21909-2 (VDE 0492-3-909-2) für diese spezielle Anwendung.
Es ist zusammen mit dem Norm-Entwurf E DIN ISO 21909-2 (VDE 0492-3-909-2):2022-11 vorgesehen als Ersatz für DIN 6802-4:1998-04.
Die amtlichen deutschen Personendosis-Messstellen verwenden TLD auf der Basis von LiF. In diesem Fall ist das neutronen- und photonenempfindliche TLD-Element zu etwa 95 % mit dem Isotop 6Li angereichert. Der Nachweis von Neutronen erfolgt über die Reaktion 6Li(n,α)3T. Das andere TLD-Element enthält hauptsächlich das Isotop 7Li, und der Gehalt an 6Li ist so gering, dass es praktisch neutronenunempfindlich ist.
Die vier in in DIN 6802-4 definierten Einsatzbereiche werden übernommen. Bei der Zuordnung eines TLD-Albedodosimeters zu einer überwachten Person muss der Messstelle vom Strahlenschutzverantwortlichen der richtige N-Faktor (von N1 bis N4) mitgeteilt werden, damit die korrekte Dosis berechnet werden kann.
Die Zuordnung typischer Überwachungsfelder zu verschiedenen Einsatzbereichen N1 bis N4 bei der Personenüberwachung mit TLD-Albedodosimetern ist im Dokument tabellarisch dargestellt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN 6802-4:1998-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) die normativen Anforderungen finden sich in DIN EN ISO 21909-2 (VDE 0492-3-909-2):2023-xx (zurzeit Norm-Entwurf E DIN ISO 21909-2 (VDE 0492-3-909-2):2022-11), Änderungen gegenüber DIN 6802-4:1998-04 siehe dort;
b) die ausführliche Beschreibung der Vorgehensweise mit TLD-Albedodosimeter findet sich in diesem Beiblatt.

Beziehungen

Ersatz für:

Standards
putilov_denis / Fotolia
01.04.1998 Aktuell
DIN 6802-4:1998-04
Neutronendosimetrie - Teil 4: Verfahren zur Personendosimetrie mit Albedodosimetern
Dokumentart
Entwurf
Status
Aktuell
Erscheinungsdatum
01.09.2023
Bereitstellungsdatum
11.08.2023
Einspruchsfrist
11.12.2023
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium
Kontakt
Referat
Dipl.-Ing. Georg Vogel
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

xv58x.A5xv2QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-341

Referatsassistenz
Melanie Romahn
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

3v2r4zv.853ry4QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-373

DKE Newsletter-Seitenbild
sdx15 / stock.adobe.com

Mit unserem DKE Newsletter sind Sie immer top informiert! Monatlich ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung