Gegenüber DIN EN 61587-2:2001-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) EN 61587-2:2001 legt die Prüfbedingungen fest, zum einen die Maße des Schranks und zum anderen die Bedingungen zur Verteilung der Last. Die festgelegten Bedingungen für die Beschleunigung, die auf den Prüfling ausgeübt werden, waren einachsig und es wurde eines der RRS (required response spectra - Anforderungs-Antwortspektren) gewählt, die in dieser Norm festgelegt sind. Die Prüfung hatte zum Ziel, einen Vergleichswert für die bauliche Festigkeit des Gehäuses gegen festgelegte seismische Kräfte zu erhalten. Erdbeben sind eigentlich zufällige Phänomene, die sich besser durch gleichzeitige Anregung in drei Achsen simulieren lassen. Die Forderung einer Anregung in drei Achsen resultiert aus der genaueren Darstellung eines Erdbebens.