DIN EN 60079-25 (VDE 0170-10-1):2011-06

Explosionsfähige Atmosphäre -

Teil 25: Eigensichere Systeme (IEC 60079-25:2010); Deutsche Fassung EN 60079-25:2010 Teil 25: Eigensichere Systeme

Dieser Teil der IEC 60079 enthält die spezifischen Anforderungen an Aufbau und Prüfung eigensicherer elektrischer Systeme in Schutzart "i", die vollständig oder teilweise für die Verwendung in Bereichen der Gruppe I, Gruppe II oder Gruppe III vorgesehen sind.
Zuständig ist das K 241 "Schlagwetter- und explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Gegenüber DIN EN 60079-25 (VDE 0170/0171-10-1):2004-09 und DIN EN 60079-25 Berichtigung 1 (VDE 0170/0171-10-1 Berichtigung 1):2006-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Erweiterung des Anwendungsbereiches von Gruppe II auf Gruppe I, II und III;
b) Einführung des Schutzniveaus "ic";
c) Ergänzung der Anforderungen an Kabel und mehradrigen Kabeln;
d) Verweis auf EN 60079 11 betreffend des Anschlusses eigensicherer Stromkreise;
e) Klarstellung und Erweiterung der Anforderungen für die Bewertung eines eigensicheren Systems betreffend des Schutzniveaus "ic", einfachen Betriebsmitteln und Fehlern in mehradrigen Kabeln;
f) Einführung von vordefinierten Systemen und Einbindung von Systemanforderungen für FISCO-Systeme aus EN 60079 27;
g) Ergänzung von Anforderungen für einfache eigensichere Systeme, die konzentrierte Induktivität und konzentrierte Kapazität beinhalten;
h) Ergänzung um ein Verfahren zur Prüfung von elektrischen Kennwerten von Kabeln;
i) ergänzende Information für die Anwendung von einfachen Betriebsmitteln im System.