Gegenüber DIN EN 50436-1 (VDE 0406-1):2014-09 und DIN EN 50436-2 (VDE 0406-2):2015-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) EN 50436-2 wurde in prEN 50436-1 integriert und alle notwendigen Anforderungen in prEN 50436-1 einbezogen;
b) Abschnitt 1, Anwendungsbereich, wurde aktualisiert, um die Anforderungen aus Teil 2 zu berücksichtigen;
c) Abschnitt 3, Begriffe, Definitionen für Wegfahrsperre, Alkohol-Interlock, digitale Schnittstelle, Ruhezustand mit geringem Energieverbrauch und Handteil wurden hinzugefügt. Einige bestehende Definitionen wurden aktualisiert;
d) Abschnitt 4, Allgemeine Anforderungen, wurde aktualisiert, um derzeitige Datenübertragungsanforderungen wiederzugeben;
e) Abschnitt 6.7, Elektrische Störungen, wurde aktualisiert;
f) Abschnitt 6.7.1, Versorgungsleitungen, Schärfegrade wurden angepasst;
g) Abschnitt 6.9, Elektromagnetische Verträglichkeit, eine zweite Anmerkung wurde für die RED Richtlinie eingeführt;
h) Abschnitt 7, Kalibrierkurve, die Genauigkeit wurde von ± 0,02 mg/l oder ± 15 % des Nennwertes auf ± 0,02 mg/l oder ± 10 % des Nennwertes geändert;
i) Abschnitt 8.4, Fallprüfung, eine Beschreibung für das Handteil wurde hinzugefügt;
j) Abschnitt 9, Umweltprüfungen, die Durchführung der Prüfung wurde überarbeitet und Genauigkeiten, wo notwendig, hinzugefügt;
k) Abschnitt 10.2, Durchfluss, Genauigkeiten für den Prüfgasdurchfluss wurden hinzugefügt;
l) Abschnitt 11.1, Prüfgase, Kohlendioxid wurde hinzugefügt;
m) Abschnitt 12.6, Filter, der gesamte Abschnitt wurde aktualisiert, um zwischen Schlauch- und Scheibenfiltern zu unterscheiden;
n) Abschnitt 12.7, Kondensation, der Abschnitt wurde aktualisiert;
o) Abschnitt 12.8, Wasser, der Abschnitt wurde aktualisiert;
p) Abschnitt 12.10, Entfernen des Handteils, es wurden zwei zusätzliche Prüfungen hinzugefügt;
q) Abschnitt 15.1, Installationsanleitungen, es wurde eine Anmerkung mit Bezug auf die EN 50436-7 hinzugefügt;
r) Abschnitt 17, Beschriftung und Kennzeichnung, es wurden weitere Anforderungen hinzugefügt.