Dieser Teil der Normenreihe DIN EN 61577 (VDE 0493-1-10) behandelt die besonderen Anforderungen für die Prüfung von Geräten zur Messung der Aktivitätskonzentration von luftgetragenem Rn-222 und Rn-220 im Freien, in Wohnungen und an Arbeitsplätzen einschließlich Arbeitsplätzen in Untertage-Bergwerken.
Die Norm gilt praktisch für alle Arten von elektronischen Messgeräten, die auf Verfahren mit kurzzeitiger oder kontinuierlicher Probenahme beruhen. Die Aktivität kann kontinuierlich mittels Pumpen oder mittels Diffusion von Rn-222- und/oder Rn-220-reicher Luft in das empfindliche Volumen der Nachweiseinrichtung oder durch Entnahme einer Luftprobe zu einem bestimmten Zeitpunkt (Kurzzeitprobenahme) gemessen werden.
Anleitungen für den Einsatz dieser Messgeräte für Radon und Radon-Folgeprodukte sind in den Normen der Reihe DIN ISO 11665 (VDE 0493-1) zu finden.
Die 2015 als DIN IEC 61577-2 (VDE 0493-1-10-2) erschienene Deutsche Norm soll ohne sachinhaltliche Änderungen als Europäische Norm EN 61577-2 übernommen und dann als DIN EN 61577-2 (VDE 0493-1-10-2) neu herausgegeben werden.
Zuständig ist das DKE/GK 851 "Aktivitätsmessgeräte für den Strahlenschutz" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
