DIN EN 61557-9 (VDE 0413-9):2015-10

Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V -

Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen - Teil 9: Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche in IT-Systemen (IEC 61557-9:2014); Deutsche Fassung EN 61557-9:2015

Dieser Teil der IEC 61557 legt spezielle Anforderungen für Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche fest, welche isolationsfehlerbehaftete Netzabschnitte in ungeerdeten IT-Wechselspannungssystemen bzw. IT-Wechselspannungssystemen mit galvanisch verbundenen Gleichstromkreisen mit Nennspannungen bis AC 1 000 V sowie in ungeerdeten IT-Gleichspannungssystemen bis DC 1 500 V lokalisieren können, unabhängig vom Messverfahren.
ANMERKUNG 1 IT-Systeme sind unter anderem in IEC 60364-4-41 beschrieben. Soweit in Normen zusätzliche Angaben für die Auswahl der Geräte stehen, sollten auch diese beachtet werden.
ANMERKUNG 2 Weitere Hinweise auf Isolationsfehlersuche sind in den folgenden Normen zu finden: IEC 60364-4-41: 2005, 411.6, und IEC 60364-5-53:2001, 531.3.
Zuständig ist das DKE/UK 964.1 "Messgeräte zum Prüfen von Schutzmaßnahmen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.

Gegenüber DIN EN 61557-9 (VDE 0413-9):2009-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Die normativen Verweisungen wurden auf den aktuellen Stand gebracht;
b) Begriffe wurden ergänzt;
c) einige Anforderungen wurden überarbeitet;
d) Tabelle 1 "Abkürzungen" wurde geändert;
e) Tabelle 2 "Mechanische Widerstandsfähigkeit der Produkte" wurde hinzugefügt;
f) Tabelle 3 "Mindestanforderungen an die IP-Schutzart von IFLS" wurde hinzugefügt;
g) Tabelle 4 "Referenzbedingungen für Typprüfungen" wurde hinzugefügt;
h) Abschnitt 7 "Zusammenfassung der Anforderungen und der Prüfungen für IFLS" wurde hinzugefügt.