E DIN EN 50229 (VDE 0705-229):2014-07

putilov_denis / Fotolia

Elektrische Wasch-

Trockner für den Hausgebrauch - Prüfverfahren zur Bestimmung der Gebrauchseigenschaften; Deutsche Fassung prEN 50229:2014

Kurzdarstellung

Diese Europäische Norm legt die Prüfverfahren fest, die gemäß der Richtlinie 96/60/EG der Kommission vom 19. September 1996 zur Durchführung der Richtlinie 92/75/EWG des Rates betreffend die Energieetikettie¬rung für kombinierte Waschtrockner für den Hausgebrauch angewandt werden müssen.
Sie behandelt:

- Kriterien der Gebrauchseigenschaften für einen vollständigen Betriebszyklus eines Waschprogramms Baumwolle bei 60 °C, und eines Trocknungszyklus auf der Grundlage des Programms „Baumwolle schranktrocken“, wie in EN 61121:2013 festgelegt;

– zulässige Toleranzen für das Verfahren der Nachweisprüfung.
Diese Europäische Norm behandelt weder Anforderungen zur Sicherheit noch zu Gebrauchseigenschaften.

ANMERKUNG Waschtrockner zur Gemeinschaftsbenutzung in Wohnblöcken oder in Waschsalons gehören zum Anwendungsbereich dieser Norm, Maschinen für gewerbliche Wäschereien sind aber nicht eingeschlossen.

Zuständig ist das DKE/UK 513.1 "Wäschepflegegeräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 50229:2008-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Die Norm wurde an die neuesten Fassungen der Normen EN 60456:2011 und EN 61121:2013 angepasst;
b) Die Norm wurde redaktionell überarbeitet.