E DIN EN 60034-12 (VDE 0530-12):2014-06

Drehende elektrische Maschinen -

Teil 12: Anlaufverhalten von Drehstrommotoren mit Käfigläufer ausgenommen polumschaltbare Motoren (IEC 2/1745/CD:2014)

Diese Norm legt die kennzeichnenden Merkmale des Anlaufverhaltens für vier Ausführungen von 50 Hz- oder 60 Hz-Drehstrom-Induktionsmotoren mit Käfigläufer - ausgenommen polumschaltbare Motoren - fest, die DIN EN 60034 1 (VDE 0530-1) entsprechen und die
- eine Bemessungsspannung bis 1 000 V haben;
- direkt oder in Stern-Dreieck-Schaltung eingeschaltet werden;
- auf der Basis der Betriebsart S1 bemessen sind;
- in beliebiger Schutzart ausgeführt sind.
Diese Norm gilt auch für Motoren mit zwei Spannungen unter der Voraussetzung, dass der magnetische Fluss bei beiden Spannungen gleich ist, und für Motoren in der Zündschutzart Erhöhte Sicherheit "e" mit den Temperaturklassen T1 bis T3 entsprechend DIN EN 60079 0 (VDE 0170-1) und DIN EN 60079 7 (VDE 0170-6).
Unter Anderem
- wird ein neuer Kennzeichnungsbuchstabe „E“ zur Bezeichnung von Motoren höherer Wirkungsgradklassen (IE3 und IE4) eingeführt und die neuen Ausführungen NE, HE und HEY eingeführt;
- wird die Angabe von Grenzwerten für die Kurzschluss-Scheinleistung bei Motoren in der Zündschutzart Erhöhte Sicherheit "e" wird durch einen Verweis auf DIN EN 60079-7 (VDE 0170-6) ersetzt;
- werden zusätzlich neue Grenzwerte für die Kurzschluss-Scheinleistung von Motoren der Wirkungsgradklasse IE3 und IE4 in einer neue Tabelle 3 festgelegt.

Zuständig ist das DKE/K 311 "Drehende elektrische Maschinen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Gegenüber DIN EN 60034-12 (VDE 0530-12):2008-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) In Abschnitt 5 wird der Buchstabe E zur Bezeichnung von Motoren höherer Wirkungsgradklassen (IE3 und IE4) eingeführt und die neuen Ausführungen NE, HE und HEY beschrieben;
b) In 6.2 werden die Grenzwerte für die Kurzschluss-Scheinleistung bei Motoren in der Zündschutzart Erhöhte Sicherheit "e" durch einen Verweis auf IEC 60079-7 ersetzt;
c) In den Abschnitten 7 und 10 werden neue Grenzwerte für die Kurzschluss-Scheinleistung von Motoren der Wirkungsgradklasse IE3 und IE4 festgelegt (neue Tabelle 3).