DIN EN 61557-10 (VDE 0413-10):2014-03

Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V -

Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen - Teil 10: Kombinierte Messgeräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen (IEC 61557-10:2013); Deutsche Fassung EN 61557-10:2013

Dieser Teil von IEC 61557 legt spezielle Anforderungen für kombinierte Messgeräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen fest, die in einem Gerät mehrere der Funktionen oder Verfahren zum Prüfen, Messen oder Überwachen kombinieren können, wie sie in den entsprechenden Teilen der Normenreihe IEC 61557 beschrieben sind.
Der Anwender darf nicht gefährdet werden, wenn versehentlich die größte Fremdüberspannung nach den entsprechenden Teilen dieser Normenreihe an jeder möglichen Kombination der Prüf- oder Messanschlussklemmen des kombinierten Messgerätes anliegt. Dies gilt in jeder beliebigen Funktionskombination und Bereichseinstellung, selbst wenn einige dieser Funktionen nicht in den Teilen der Normenreihe IEC 61557 beschrieben sind. Anschlussklemmen, die offensichtlich keine Prüf- oder Messanschlussklemmen sind und die auch nicht die Anschlüsse der spezifizierten Sonden oder des Zubehörs aufnehmen können, müssen nicht geprüft werden. Es muss die nach den entsprechenden Teilen der Normenreihe IEC 61557 längstmögliche Prüfdauer angewendet werden.
Zuständig ist das DKE/UK 964.1 "Messgeräte zum Prüfen von Schutzmaßnahmen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Gegenüber DIN EN 61557-10 (VDE 0413-10):2001-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Die Anforderungen und Prüfungsspezifikationen wurden aktualisiert und eindeutiger formuliert;
b) die normativen Verweisungen wurden auf den aktuellen Stand gebracht;
c) Bezüge und Verweisungen im Text wurden aktualisiert.