E DIN EN 61858-1 (VDE 0302-30-1):2013-09

Elektrische Isoliersysteme -

Thermische Bewertung von Veränderungen an einem erprobten EIS - Teil 1: EIS mit Runddraht-Wicklungen (IEC 112/252/CDV:2013); Deutsche Fassung FprEN 61858-1:2013

Die DIN EN 61858-1 (VDE 0302-30-1) beschreibt Verfahren zur Bewertung von Veränderungen an einem erprobten Elektroisoliersystem (EIS), das für drahtgewickelte elektrotechnische Geräte eingesetzt wird, und zur Beschreibung der Auswirkungen dieser Veränderungen auf die thermische Klassifizierung des erprobten EIS. Teil 1 der DIN EN 61858 gilt für EIS mit Runddraht-Wicklungen, DIN EN 61858-2 beinhaltet Modifizierungen von EIS mit Flachdraht-Wicklungen.
Allgemeine Grundsätze zur Bewertung und Eignung von EIS sind in DIN EN 60505 zu finden. Soweit es die Verfahren dieser Norm nicht anders vorsehen, sollte nach den Grundsätzen von DIN EN 60505 vorgegangen werden.
Die thermische Klassifizierung eines EIS erfolgt entweder auf der Grundlage bekannter Betriebserfahrungen nach DIN EN 60505, oder sie wird in Übereinstimmung mit der Normenreihe von DIN EN 61857 bewertet.

Zuständig ist das DKE/K 183 "Bewertung und Qualifizierung von elektrischen Isolierstoffen und Isoliersystemen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Gegenüber DIN EN 61858 (VDE 0302-30):2009-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Die normativen Verweisungen wurden auf den aktuellen Stand gebracht;
b) die Begriffe wurden aktualisiert und ergänzt;
c) die Abschnitte 4 bis 10 wurden aktualisiert;
d) der Abschnitt 11 "Thermische Alterungsprüfung bei Einzeltemperatur (Verfahren C)" wurde hinzugefügt;
e) der Abschnitt 12 "Vollständige thermische Alterungsprüfung (Verfahren D)" wurde hinzugefügt;
f) im Anhang A wurde die Tabelle A.1 aktualisiert;
g) Anhang B "Visuelle Darstellung von Spulen" wurde aktualisiert;
h) die Literaturhinweise wurden aktualisiert.