E DIN EN 10107:2012-04

putilov_denis / Fotolia

Kornorientiertes Elektroband und -

blech im schlussgeglühten Zustand; Deutsche Fassung prEN 10107:2012

Kurzdarstellung

Das Elektroband/-blech unterscheidet sich von anderen Stahlprodukten durch seine besonderen magnetischen Eigenschaften, wie: magnetische Polarisation, spezifische Ummagnetisierungsverluste und Permeabilität (Magnetisierbarkeit des Werkstoffes). Gegenüber nicht kornorientiertem Elektroband/-blech weisen die kornorientierten (KO) Produkte eine einheitliche Orientierung der Körner (kristallographische Textur) auf und zeigen im schlussgeglühten Zustand eine nahezu ideale Textur. Diese Struktur bewirkt sowohl besonders niedrige Ummagnetisierungsverluste als auch hohe Werte für Permeabilität und magnetische Polarisation. Aufgrund dieser magnetischen Eigenschaften wird KO Elektroband und -blech in Klein-, Verteilungs- oder Leistungstransformatoren eingesetzt. Die wichtigsten Änderungen im neuen Entwurf sind: Aufnahme von neuen Stahlsorten, Harmonisierung der magnetischen Werte, Aktualisierung der Prüfanforderungen. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Gemeinschaftsausschuss_07 "Elektroblech" des Normenausschusses Eisen und Stahl (FES) und der DKE (Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik) im DIN_und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 10107:2005-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Normative Verweisungen aktualisiert;
b) Abschnitt 5 "Verbindliche Angaben": die Angabe zum Mindestwiderstand der Oberflächenisolierung gelöscht;
c) Redaktionelle Überarbeitung der allgemeinen Anforderungen;
d) Unterabschnitt 6.3 "Lieferzustand": Aufnahme der EN 10342 als Referenznorm;
e) Tabelle 1, 2 und A.1: Aufnahme von neuen Stahlsorten, Harmonisierung der Angaben mit IEC 60404-8-7;
f) Technische Überarbeitung des Unterabschnittes 7.3.5: "Widerstand der Oberflächenisolierung";
g) Unterabschnitt 8.3.1 "Probenherstellung / Magnetische Eigenschaften": max. Länge der Epsteinstreifen auf 320 mm erhöht;
h) Unterabschnitt 8.3.3.4: EN 10282:2011 und IEC 60404-11 als Referenznormen bei der Messung des Widerstandes der Oberflächenisolierung, neu hinzugenommen;
i) Redaktionelle Änderungen.