E DIN EN 61400-12-1 (VDE 0127-12-1):2012-05

Windenergieanlagen -

Teil 12-1: Messung des Leistungsverhaltens einer Windenergieanlage (IEC 88/422/CD:2011)

Dieser Teil der IEC 61400 legt ein Verfahren zur Messung des Leistungsverhaltens einer einzelnen WEA fest und ist für WEA aller Bauarten und Größen anwendbar, die mit dem elektrischen Versorgungsnetz verbunden sind. Zusätzlich beschreibt diese Norm ein Verfahren zur Ermittlung der Kennwerte des Leistungsverhaltens von kleinen Windenergieanlagen (nach IEC 61400-2) mit Anschluss entweder an das elektrische Versorgungsnetz oder an einen Batteriesatz. Das Verfahren kann zur Bewertung des Leistungsverhaltens bestimmter Anlagen an besonderen Standorten angewendet werden, es kann auch genutzt werden, um unter Berücksichtigung standortspezifischer Bedingungen und der Einflüsse der Datenfilterung grundsätzliche Vergleiche zwischen verschiedenen Turbinenmodellen oder unterschiedlichen Turbineneinstellungen anzustellen.
Die Kennwerte des Leistungsverhaltens einer WEA werden durch die Kurve der gemessenen Leistung und die daraus ermittelte Jahresenergieerzeugung (AEP) beschrieben. Die Kurve der gemessenen Leistung wird bestimmt, indem am Messstandort Windgeschwindigkeit und Ausgangsleistung zeitgleich so lange gemessen werden, bis eine statistisch abgesicherte Datenbasis über einen Windgeschwindigkeitsbereich und unter unterschiedlichen Wind- und Witterungsbedingungen erreicht ist. Die AEP wird berechnet, indem die Kurve der gemessenen Leistung auf Häufigkeitsverteilungen von Referenzwindgeschwindigkeiten angewendet und 100 % Verfügbarkeit vorausgesetzt werden.
Die vorliegende Norm beschreibt ein Messverfahren, das neben der Kurve der gemessenen Leistung und dem daraus abgeleiteten Energieertrag um eine Bewertung der Unsicherheitsquellen und die Auswirkung durch deren Kombination ergänzt wird.
Zuständig ist das DKE/K 383 "Windenergieanlagen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Gegenüber DIN EN 61400-12-1 (VDE 0127-12-1):2007-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Diese zweite Ausgabe von IEC 61400-12-1 stellt eine fachliche Überarbeitung dar. IEC 61400-12-2 ergänzt IEC 61400-12-1.