Die Änderungen von DIN EN 50341-1 (VDE 0210-1):2002-03 betreffen
- die Ergänzung einiger Begriffe;
- die Korrektur von Fehlern;
- die Ergänzung von Verweisen auf IEC-Veröffentlichungen zur Leiterdurchhangs- und Zugspannungsberechnung;
- die Korrektur von Verweisen auf Europäische Normen des Bauwesens, die zwischenzeitlich mit neuer Struktur erschienen sind;
- das Einfügen eines Abschnittes, betreffend die Berechnung der erforderlichen Abstände zwischen den Leitern in Feldmitte und am Mast. Hierfür wurde das bisher in Deutschland (DIN VDE 0210:1985-12) und in einigen anderen Ländern genormte Verfahren übernommen.
Für die Anwendung der Norm in Deutschland ergeben sich keine unmittelbaren Konsequenzen, da die erwähnten Gegenstände in DIN EN 50341-3-4 (VDE 0210-3):2002-03 in gleicher Weise geregelt sind.
Für die Änderung ist das K 421 „Freileitungen“ zuständig.
(G. Heit)