Gegenüber DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15):2001-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
Die vorliegende 2. Ausgabe ersetzt die im Jahr 1999 publizierte 1. Ausgabe. Sie stellt eine technisch überarbeitete Fassung dar. Die wichtigsten Änderungen bestehen in der Aktualisierung des vorliegenden Teils 2 15 in Übereinstimmung mit Teil 1, Ausgabe 2, und Erhöhung der Versorgungsspannungen bis auf 1 100 V, um mit den Normen von TC 14 im Einklang zu stehen.
Dieser Teil 2-15 ist vorgesehen, zusammen mit der letzten Ausgabe der IEC 61558-1 und ihren Ergänzungen angewandt zu werden.
Dieser Teil 2-15 ergänzt oder ändert die entsprechenden Abschnitte der IEC 61558-1, um diese Veröffentlichung in die IEC Norm: Besondere Anforderungen an und Prüfverfahren für Trenntransformatoren zur Versorgung medizinischer Räume.
Eine Liste mit allen Teilen der Reihe IEC 61558, kann unter dem Titel: „Publications issued by TC 96“ auf der IEC-Website gefunden werden.
Wird ein bestimmter Abschnitt oder Unterabschnitt von Teil 1 in diesem Teil 2-15 nicht erwähnt, so gilt dieser Abschnitt oder Unterabschnitt, soweit er zutrifft. Wird in diesem Teil 2-15 „Ergänzung“, „Änderung“ oder „Ersatz“ angegeben, so gilt der im Teil 1 entsprechend angepasste Text.
In diesem Teil 2-15 werden die folgenden Schriftarten verwendet:
– Anforderungen: in Normalschrift;
– Prüfungen: in Kursivschrift;
– Anmerkungen in Kleinschrift.
Die im Normtext dieses Teils 2-15 fett gedruckten Begriffe sind in Abschnitt 3 definiert.
Zusätzliche Abschnitte, Anmerkungen, Bilder und Tabellen zu Teil 1 sind mit 101 beginnend nummeriert; zusätzliche Anhänge sind mit AA, BB usw. überschrieben.Gegenüber DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15):2001-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
Die vorliegende 2. Ausgabe ersetzt die im Jahr 1999 publizierte 1. Ausgabe. Sie stellt eine technisch überarbeitete Fassung dar. Die wichtigsten Änderungen bestehen in der Aktualisierung des vorliegenden Teils 2 15 in Übereinstimmung mit Teil 1, Ausgabe 2, und Erhöhung der Versorgungsspannungen bis auf 1 100 V, um mit den Normen von TC 14 im Einklang zu stehen.
Dieser Teil 2-15 ist vorgesehen, zusammen mit der letzten Ausgabe der IEC 61558-1 und ihren Ergänzungen angewandt zu werden.
Dieser Teil 2-15 ergänzt oder ändert die entsprechenden Abschnitte der IEC 61558-1, um diese Veröffentlichung in die IEC Norm: Besondere Anforderungen an und Prüfverfahren für Trenntransformatoren zur Versorgung medizinischer Räume.
Eine Liste mit allen Teilen der Reihe IEC 61558, kann unter dem Titel: „Publications issued by TC 96“ auf der IEC-Website gefunden werden.
Wird ein bestimmter Abschnitt oder Unterabschnitt von Teil 1 in diesem Teil 2-15 nicht erwähnt, so gilt dieser Abschnitt oder Unterabschnitt, soweit er zutrifft. Wird in diesem Teil 2-15 „Ergänzung“, „Änderung“ oder „Ersatz“ angegeben, so gilt der im Teil 1 entsprechend angepasste Text.
In diesem Teil 2-15 werden die folgenden Schriftarten verwendet:
– Anforderungen: in Normalschrift;
– Prüfungen: in Kursivschrift;
– Anmerkungen in Kleinschrift.
Die im Normtext dieses Teils 2-15 fett gedruckten Begriffe sind in Abschnitt 3 definiert.
Zusätzliche Abschnitte, Anmerkungen, Bilder und Tabellen zu Teil 1 sind mit 101 beginnend nummeriert; zusätzliche Anhänge sind mit AA, BB usw. überschrieben.
