Gegenüber DIN EN 61804-3:2007-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
- Sprachelemente hinzugefügt, um modulare Geräte zu unterstützen, siehe 7.9, 7.10, 7.36.1, 7.36.2, 7.36.3, 7.36.13 und 7.36.15;
- Sprachelemente hinzugefügt, um offline-Konfigurationen zu unterstützen, siehe 7.31;
- Verwendung von UTF-8 hinzugefügt, siehe A.2.3;
- verschiedene BuiltIns hinzugefügt;
- BLOCK_A-Referenzierung hinzugefügt. Unterstützung des Zugangs zu mehreren Blöcken, siehe 7.4.1, 7.38.18 bis 7.38.26;
- VALIDITY-Attribut zu verschiedenen lexikalischen Strukturen hinzugefügt;
- Unterstützung von Images für mehrere Sprachen hinzugefügt, siehe 7.18.2.1;
- In 7.23.1 die Beschränkung der MENU-Item-Liste entfernt;
- Syntaktische Beschränkung der Bedingungen in 7.23.2.1 hinzugefügt, um das MENU-Layout zu begrenzen;
- LIST zu den MENU-Items in 7.23.2.1 hinzugefügt, VARIABLE_LIST entfernt;
- Datentypen des Rückgabewertes für METHOD TYPE hinzugefügt, siehe 7.24.2.3;
- Verweisung in Tabelle 170 durch eine kontextspezifische Spezifikation ersetzt;
- Klarstellung des Verhaltens des KEY_POINTS, siehe 7.35.2.4;
- TRANSPARENT zur lexikalischen Struktur hinzugefügt, um die Attributliste konsistent zu machen, siehe 7.36.11;
- Klärung des Verhaltens eines Files, siehe 7.36.10;
- neue Schlüsselworte in Tabelle A.5 hinzugefügt;
- formale EDDL-Syntax in A.6 hinzugefügt;
- in A.6 alle nicht benötigten Konstrukte mit ..._listR gestrichen, diese waren durch ein fehlerhaftes Werkzeug zur Syntax-Prüfung erzeugt worden;
- in A.6 alle nicht benötigten Konstrukte mit "stmt1:" und "stmt2:" gestrichen, diese waren durch ein fehlerhaftes Werkzeug zur Syntax-Prüfung erzeugt worden;
- Unterabschnitt A.6 durch Verwendung von Doppelpunkten an den übrigen Text angeglichen;
- nicht benötigte Verweisungen gestrichen;
- in verschiedenen lexikalischen Strukturen die eckigen Klammern und "<exp>" entfernt;
- in lexikalischen Strukturen den Ausdruck "[ <expr>]" gestrichen, wo ein Bedingungsausdruck nicht möglich war;
- in denjenigen Unterabschnitten, die HEIGHT vorgeben, das Attribut WIDTH gegen HEIGHT ausgetauscht;
- Rechtschreibfehler beseitigt (GAUGE statt GUAGE);
- syntaktische Beschränkungen in Bedingungen von ACTIONS (siehe z. B. 7.14.2.3 und 7.14.2.4), sodass nur noch Bedingungen in METHOD unterstützt werden;
- Klarstellung des Verhaltens eines Files in 7.15;
- GRID und IMAGES zur Attribut-Liste hinzugefügt, siehe 7.19;
- Verdopplung der Elementliste in 7.23.2.1 beseitigt;
- Festlegen und Aufrufen von METHOD mit Parameter und Rückgabewert, siehe 7.24;
- Beschränkung von METHOD CLASS, siehe 7.24.2.2:
- Klarstellung des Verhaltens von SCALING_FACTOR, siehe Tabelle 165;
- EDDL-Operatoren aus der EDDL-Schlüsselwortliste entfernt, siehe Tabelle A.5;
- Klarstellung der Kodierung von TIME_VALUE, sodass die absolute Basis bereitgestellt wird, siehe Tabelle D.16 und Table D.17.