DIN EN 50436-1 (VDE 0406-1):2024-03

Standards
putilov_denis / Fotolia

Alkohol-

Interlocks - Prüfverfahren und Anforderungen an das Betriebsverhalten - Teil 1: Geräte mit Mundstück zur Messung des Atemalkohols für Programme mit Trunkenheitsfahrern und für den allgemein-präventiven Einsatz; Deutsche Fassung EN 50436-1:2023 Prüfverfahren und Anforderungen an das Betriebsverhalten – Teil 1: Geräte mit Mundstück zur Messung des Atemalkohols für Programme mit Trunkenheitsfahrern und für den allgemein-präventiven Einsatz

Kurzdarstellung

Der Teil 1 der Normenreihe DIN EN 50436 (VDE 0406) legt die Prüfverfahren und die Anforderungen an das Betriebsverhalten für atemalkoholgesteuerte Alkohol-Interlocks mit Mundstück fest. Das Dokument ist anwendbar für Alkohol-Interlocks, die für den Einsatz in allen allgemein präventiven Programmen und solchen für Trunkenheitsfahrer als auch in Programmen, die in ähnlicher Weise gesetzlich überwacht oder beaufsichtigt werden, vorgesehen sind. Dieses Dokument kann auch für Alkohol-Interlocks angewendet werden, die für andere Einsatzzwecke vorgesehen sind. Dieses Dokument richtet sich an Prüflaboratorien und Hersteller von Alkohol-Interlocks. Es legt die Anforderungen und die Prüfverfahren für die Typprüfung fest. Dieses Dokument gilt nicht für Geräte, die die Alkoholkonzentration in der Innenraumluft des Fahrzeugs messen, für Alkohol-Interlocks, die kein Mundstück besitzen und für Installationsverfahren und Verbindungen zum Fahrzeug. Gegenüber DIN EN 50436-1 (VDE 0406-1):2014-09 und DIN EN 50436-2 (VDE 0406-2):2015-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) EN 50436-2 wurde in EN 50436-1 integriert und alle notwendigen Anforderungen in EN 50436-1 einbezogen; b) Abschnitt 1, Anwendungsbereich, wurde aktualisiert, um die Anforderungen aus Teil 2 zu berücksichtigen; c) Abschnitt 3, Begriffe, Definitionen für Wegfahrsperre, Alkohol-Interlock, digitale Schnittstelle, Ruhezustand mit geringem Energieverbrauch und Handteil wurden hinzugefügt. Einige bestehende Definitionen wurden aktualisiert; d) Abschnitt 4, Allgemeine Anforderungen, wurde aktualisiert, um derzeitige Datenübertragungs-anforderungen wiederzugeben; e) Abschnitt 6.6, Ruhezustand mit geringem Energieverbrauch, der Strom im Ruhezustand mit geringem Energieverbrauch des Alkohol-Interlocks wurde von 5 mA auf 1 mA bei 12 V und bei 24 V geändert; f) Abschnitt 6.7, Elektrische Störungen, wurde aktualisiert; g) Abschnitt 6.7.2, Versorgungsleitungen, Schärfegrade wurden angepasst; h) Abschnitt 6.9, Elektromagnetische Verträglichkeit, beide Anmerkungen wurden zu einer mit Bezug zu der EMV und der RED Richtlinie zusammengefasst; i) Abschnitt 7, Kalibrierkurve, die Messunsicherheit wurde von ±0,02 mg/l oder ±15 % des Nennwertes auf ±0,02 mg/l oder ±10 % des Nennwertes geändert; j) Abschnitt 8.4, Fallprüfung, eine Beschreibung für das Handteil wurde hinzugefügt; k) Abschnitt 9, Umweltprüfungen, die Durchführung der Prüfung wurde überarbeitet und Genauigkeiten, wo notwendig, hinzugefügt; l) Abschnitt 10, Atemprobe, wurde überarbeitet, um Genauigkeiten für den Prüfgasdurchfluss hinzuzufügen; m) Abschnitt 11.1, Prüfgase, Kohlendioxid wurde hinzugefügt; n) Abschnitt 12.6, Filter, der gesamte Abschnitt wurde aktualisiert, um zwischen Schlauch- und Scheibenfiltern zu unterscheiden; o) Abschnitt 12.6.1, Schlauch/Rohrfilter, die Aktivkohle wurde als eine Mischung aus Stücken mit Durchmessern von 5 mm bis 8 mm spezifiziert; p) Abschnitt 12.7, Kondensation, der Abschnitt wurde aktualisiert; q) Abschnitt 12.8, Wasser, der Abschnitt wurde aktualisiert; r) Abschnitt 12.10, Entfernen des Handteils, es wurden zwei zusätzliche Prüfungen hinzugefügt; s) Abschnitt 15.1, Installationsanleitungen, es wurde eine Anmerkung mit Bezug auf die EN 50436-7 hinzugefügt; t) Abschnitt 17, Beschriftung und Kennzeichnung, es wurden weitere Anforderungen hinzugefügt; u) die deutsche Fassung wurde im Abschnitt 3 an den aktuellen Standardtext angepasst. Dieses Dokument ist anzuwenden für Alkohol-Interlocks, die für den Einsatz in allen allgemein präventiven Programmen und solchen für Trunkenheitsfahrer als auch in Programmen, die in ähnlicher Weise gesetzlich überwacht oder beaufsichtigt werden, vorgesehen sind.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 50436-1 (VDE 0406-1):2014-09 und DIN EN 50436-2 (VDE 0406-2):2015-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) EN 50436-2 wurde in EN 50436-1 integriert und alle notwendigen Anforderungen in EN 50436-1 einbezogen;
b) Abschnitt 1, Anwendungsbereich, wurde aktualisiert, um die Anforderungen aus Teil 2 zu berücksichtigen;
c) Abschnitt 3, Begriffe, Definitionen für Wegfahrsperre, Alkohol-Interlock, digitale Schnittstelle, Ruhezustand mit geringem Energieverbrauch und Handteil wurden hinzugefügt. Einige bestehende Definitionen wurden aktualisiert;
d) Abschnitt 4, Allgemeine Anforderungen, wurde aktualisiert, um derzeitige Datenübertragungsanforderungen wiederzugeben;
e) Abschnitt 6.6, Ruhezustand mit geringem Energieverbrauch, der Strom im Ruhezustand mit geringem Energieverbrauch des Alkohol-Interlocks wurde von 5 mA auf 1 mA bei 12 V und bei 24 V geändert;
f) Abschnitt 6.7, Elektrische Störungen, wurde aktualisiert;
g) Abschnitt 6.7.2, Versorgungsleitungen, Schärfegrade wurden angepasst;
h) Abschnitt 6.9, Elektromagnetische Verträglichkeit, beide Anmerkungen wurden zu einer mit Bezug zu der EMV und der RED-Richtlinie zusammengefasst;
i) Abschnitt 7, Kalibrierkurve, die Messunsicherheit wurde von ±0,02 mg/l oder ±15 % des Nennwertes auf ±0,02 mg/l oder ±10 % des Nennwertes geändert;
j) Abschnitt 8.4, Fallprüfung, eine Beschreibung für das Handteil wurde hinzugefügt;
k) Abschnitt 9, Umweltprüfungen, die Durchführung der Prüfung wurde überarbeitet und Genauigkeiten, wo notwendig, hinzugefügt;
l) Abschnitt 10, Atemprobe, wurde überarbeitet, um Genauigkeiten für den Prüfgasdurchfluss hinzuzufügen;
m) Abschnitt 11.1, Prüfgase, Kohlendioxid wurde hinzugefügt;
n) Abschnitt 12.6, Filter, der gesamte Abschnitt wurde aktualisiert, um zwischen Schlauch- und Scheibenfiltern zu unterscheiden;
o) Abschnitt 12.6.1, Schlauch/Rohrfilter, die Aktivkohle wurde als eine Mischung aus Stücken mit Durchmessern von 5 mm bis 8 mm spezifiziert;
p) Abschnitt 12.7, Kondensation, der Abschnitt wurde aktualisiert;
q) Abschnitt 12.8, Wasser, der Abschnitt wurde aktualisiert;
r) Abschnitt 12.10, Entfernen des Handteils, es wurden zwei zusätzliche Prüfungen hinzugefügt;
s) Abschnitt 15.1, Installationsanleitungen, es wurde eine Anmerkung mit Bezug auf die EN 50436-7 hinzugefügt;
t) Abschnitt 17, Beschriftung und Kennzeichnung, es wurden weitere Anforderungen hinzugefügt;
u) die deutsche Fassung wurde im Abschnitt 3 an den aktuellen Standardtext angepasst.

Beziehungen

Ersatz für:

Standards
putilov_denis / Fotolia
01.09.2014 Historisch
DIN EN 50436-1 (VDE 0406-1):2014-09
Alkohol-Interlocks - Prüfverfahren und Anforderungen an das Betriebsverhalten - Teil 1: Geräte für Programme mit Trunkenheitsfahrern; Deutsche Fassung EN 50436-1:2014
Standards
putilov_denis / Fotolia
01.10.2015 Historisch
DIN EN 50436-2 (VDE 0406-2):2015-10
Alkohol-Interlocks - Prüfverfahren und Anforderungen an das Betriebsverhalten - Teil 2: Geräte mit Mundstück zur Messung des Atemalkohols für den allgemein-präventiven Einsatz; Deutsche Fassung EN 50436-2:2014 + A1:2015

Enthält:

Standards
putilov_denis / Fotolia
14.07.2023 Aktuell
EN 50436-1:2023-07
Alkohol-Interlocks - Prüfverfahren und Anforderungen an das Betriebsverhalten - Teil 1: Geräte mit Mundstück zur Messung des Atemalkohols für Programme mit Trunkenheitsfahrern und für den allgemein-präventiven Einsatz

Entwurf war:

Standards
putilov_denis / Fotolia
01.09.2022 Historisch
E DIN EN 50436-1 (VDE 0406-1):2022-09
Alkohol-Interlocks - Prüfverfahren und Anforderungen an das Betriebsverhalten - Teil 1: Geräte mit Mundstück zur Messung des Atemalkohols für Programme mit Trunkenheitsfahrern und für den allgemein-präventiven Einsatz; Deutsche und Englische Fassung prEN 50436-1:2022

Dieses Dokument entspricht:

Dokumentart
Norm
Status
Aktuell
Erscheinungsdatum
01.03.2024
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium
Kontakt
Referat
Jürgen Schütz
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

0@v8xv4.9ty@v_EQAuv.t53 Tel. +49 69 6308-497

Referatsassistenz
Sandra Hofmann
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9r4u8r.y5w3r44QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-439

DKE Newsletter-Seitenbild
sdx15 / stock.adobe.com

Mit unserem DKE Newsletter sind Sie immer top informiert! Monatlich ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung