DIN EN 60335-2-27 (VDE 0700-27):2021-08

Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -

Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte mit optischer Strahlung (IEC 60335-2-27:2009, modifiziert + A1:2012, modifiziert + A2:2015, modifiziert + A2:2015/COR1:2015 + A2:2015/COR2:2016); Deutsche Fassung EN 60335-2-27:2013 + A1:2020 + A2:2020

Kurzdarstellung

Diese Norm behandelt die Sicherheit von elektrischen Geräten für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke mit Strahlern zur Bestrahlung der Haut mit optischer Strahlung (Wellenlänge 100 nm bis 1 mm), wobei deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V für Einphasengeräte und 480 V für andere Geräte beträgt.
Nicht für den normalen Hausgebrauch bestimmte Geräte wie z. B. Geräte für die Anwendung in Sonnenstudios, Schönheitssalons und ähnlichen Räumlichkeiten, gehören auch zum Anwendungsbereich dieser Norm.
Diese Norm behandelt, soweit anwendbar, die üblichen Gefährdungen die von Geräten ausgehen, die von Personen in Sonnenstudios, Schönheitssalons und ähnlichen Einrichtungen oder zu Hause benutzen werden. Der Benutzung der Geräte durch Kinder wird ausgeschlossen.
Durch die in die EN 60335-2-27:2013 eingearbeiteten Änderungen A1:2020 + A2:2020 werden wesentliche Abschnitt der EN 60335-2-27:2013 geändert, ergänzt oder ersetzt. Diese konsolidierte Fassung stellt daher eine technische Überarbeitung der DIN EN 60335-2-27 (VDE 0700-27):2014-06 dar.
Beispiele einiger wesentlichen technischen Änderungen sind:
- Die Änderung A1:2012-11 zur IEC 60335-2-27:2009, die als EN 60335-2-27:2013/A1:2020-04 ratifiziert ist, wurde eingearbeitet.
- Die Änderung A2:2015-04 zur IEC 60335-2-27:2009, die als EN 60335-2-27:2013/A2:2020-04 ratifiziert ist, wurde eingearbeitet.
- Im Titel der Norm „Ultraviolett- und Infrarotstrahlung“ durch „optische Strahlung“ ersetzt.
- Anpassungen in der Definition der Wellenlängen und Bestrahlungsstärke vorgenommen.
- Geräte, die den Anwender komplett umschließen, müssen nun auch von Außen zu öffnen sein.
- Erweiterung des Anwendungsbereichs von Hautbehandlungsgeräte mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung zu Hautbehandlungsgeräte die alle Formen optischer Strahlung verwenden.
- Definition und Kennzeichnungsanforderungen für Schutzbrillen eingeführt.
- Im Anhang EE drei Tabellen mit Bestrahlungsgrenzwerten verschiedener Länderregionen eingefügt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60335-2-27 (VDE 0700-27):2014-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Die Änderung A1:2012-11 zur IEC 60335-2-27:2009, die als EN 60335-2-27:2013/A1:2020-04 ratifiziert ist, wurde eingearbeitet.
b) Die Änderung A2:2015-04 zur IEC 60335-2-27:2009, die als EN 60335-2-27:2013/A2:2020-04 ratifiziert ist, wurde eingearbeitet.
c) Im Titel der Norm „Ultraviolett- und Infrarotstrahlung“ durch „optische Strahlung“ ersetzt.
d) Anpassungen in der Definition der Wellenlängen und Bestrahlungsstärke vorgenommen.
e) Geräte, die den Anwender komplett umschließen, müssen nun auch von Außen zu öffnen sein.
f) Erweiterung des Anwendungsbereichs von Hautbehandlungsgeräte mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung zu Hautbehandlungsgeräte die alle Formen optischer Strahlung verwenden.
g) Definition und Kennzeichnungsanforderungen für Schutzbrillen eingeführt.
h) Im Anhang EE drei Tabellen mit Bestrahlungsgrenzwerten verschiedener Länderregionen eingefügt.

Beziehungen

Ersatz für:

Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
01.06.2014 Historisch
DIN EN 60335-2-27 (VDE 0700-27):2014-06
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung (IEC 60335-2-27:2009, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60335-2-27:2013

Enthält:

Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
14.12.2009 Historisch
IEC 60335-2-27:2009-12
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbehandlungsgeräte mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung
Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
24.04.2020 Aktuell
EN 60335-2-27:2013/A1:2020-04
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung
Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
15.11.2012 Historisch
IEC 60335-2-27:2009/AMD1:2012-11
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung
Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
16.12.2016 Historisch
IEC 60335-2-27:2009/AMD2:2015/COR2:2016-12
Corrigendum 2: Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbehandlungsgeräte mit optischer Strahlung
Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
24.04.2020 Aktuell
EN 60335-2-27:2013/A2:2020-04
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung
Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
22.05.2015 Historisch
IEC 60335-2-27:2009/AMD2:2015/COR1:2015-05
Corrigendum 1: Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbehandlungsgeräte mit optischer Strahlung
Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
29.04.2015 Historisch
IEC 60335-2-27:2009/AMD2:2015-04
Änderung 2: Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung

Ersetzt bzw. ergänzt:

Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
01.03.2023 Aktuell
E DIN IEC 60335-2-27-100 (VDE 0700-27-100):2023-03
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte mit optischer Strahlung (IEC 61/6668/CDV:2022); Text Deutsch und Englisch
Dokumentart
Norm
Status
Aktuell
Erscheinungsdatum
01.08.2021
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium
Kontakt
Referat
Dipl.-Ing. Stephan Pillmann
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9_v6yr4.6z223r44QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-254

Referatsassistenz
Silke Bachus
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9z21v.srty@9QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-342

DKE Newsletter-Seitenbild
sdx15 / stock.adobe.com

Mit unserem DKE Newsletter sind Sie immer top informiert! Monatlich ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung