E DIN EN IEC 62271-202 (VDE 0671-202):2020-11

Hochspannungs-

Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 202: Fabrikfertige Stationen für Hochspannung/Niederspannung (IEC 17C/738/CD:2019); Text Deutsch und Englisch

Dieser Teil von IEC 62271 legt die Betriebsbedingungen, Bemessungswerte, allgemeinen Konstruktionsanforderungen und Prüfverfahren für gekapselte fabrikfertige Hochspannungsstationen fest, die mit Kabeln angeschlossen sind und von innen (begehbare Ausführung) oder von außen (nicht begehbare Ausführung) bedient werden, für Wechselstrom bei Bemessungsspannungen über 1 kV bis einschließlich 52 kV für Betriebsfrequenzen bis einschließlich 60 Hz für die Freiluftaufstellung an öffentlich zugänglichen Orten mit Personenschutz.
Diese fabrikfertigen Stationen können oberirdisch, teilweise unterirdisch oder unterirdisch aufgestellt sein.
Grundsätzlich werden in der vorliegenden Norm zwei Arten von fabrikfertigen Stationen beschrieben:
- Fabrikfertige Stationen zum Schalten von Hochspannung,
- Fabrikfertige Hochspannung/Niederspannung-Umspannstationen (Aufspann- und Abspannstation).
Eine fabrikfertige Station zum Schalten von Hochspannung umfasst ein Gehäuse, das im Allgemeinen die folgenden elektrischen Bauteile enthält:
- Hochspannungs-Schaltanlage und/oder ‑Schaltgeräte;
- Hilfseinrichtungen und Hilfsstromkreise.
Eine fabrikfertige Hochspannung/Niederspannung-Umspannstationen umfasst ein Gehäuse, das im Allgemeinen die folgenden elektrischen Bauteile enthält:
- Leistungstransformatoren;
- Hochspannungs- und/oder Niederspannungs-Schaltanlagen und/oder ‑Schaltgeräte;
- Hochspannungs- und Niederspannungsverbindungen;
- Hilfseinrichtungen und Hilfsstromkreise.

Gegenüber DIN EN 62271-202 (VDE 0671-202):2015-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Der Inhalt und die Struktur des gesamten Dokuments wurden unter Berücksichtigung von IEC 62271-1:2017 überarbeitet;
b) der Titel und der Anwendungsbereich wurden geändert, um fabrikfertige Stationen für das Schalten von Hochspannung mit einzubeziehen;
c) CEADS wurden als mögliche Komponente einer fabrikfertigen Station für HS/NS aufgenommen;
d) in 7.2.101 werden nun die möglichen Auswirkungen von Elementen in der Umgebung auf die Spannungsfestigkeit von Hochspannungsbauteilen wie Hochspannungs -Schaltanlagen und/oder
-Schaltgeräten oder Hochspannungsverbindungen mit nichtmetallischem Gehäuse oder ohne geerdeten Schirm berücksichtigt;
e) ein neuer informativer Anhang G mit einem Prüfverfahren für die Bewertung der Auswirkungen von Sonneneinstrahlung auf die Temperaturen innerhalb des Gehäuses sowie einer Anleitung für dessen
Anwendung wurde hinzugefügt;
f) ein neuer informativer Anhang H für eine angemessene Berücksichtigung der Einbaubedingungen von elektronischer Ausrüstung wurde hinzugefügt.