DIN EN 60335-2-109 Berichtigung 1 (VDE 0700-109 Berichtigung 1):2020-10

Standards
putilov_denis / Fotolia

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -

Teil 2-109: Besondere Anforderungen für Geräte zur Wasserbehandlung durch UV-Strahlung (IEC 60335-2-109:2010 + A1:2013, modifiziert + A2:2016); Deutsche Fassung EN 60335-2-109:2010 + A1:2018 + A2:2018; Berichtigung 1

Kurzdarstellung

Die Berichtigung 1 zu DIN EN 60335-2-109 (VDE 0700-109):2019-05 bezieht sich auf den Unterabschnitt 22.101.
Der Begriff „Austritt von Flüssigkeiten“ (en: „Leakage of liquids“) ist falsch übersetzt und wird als „Flüssigkeitsleck“ übersetzt, da es auch zu Flüssigkeitseintritten kommen kann.
Dokumentart
Norm
Status
Aktuell
Erscheinungsdatum
01.10.2020
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium

Kontakt

Referat
Dipl.-Ing. Stephan Pillmann
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9_v6yr4.6z223r44QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-254

Referatsassistenz
Silke Bachus
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9z21v.srty@9QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-342

Newsletter in Tablet liegt auf einer Tastatur
Coloures-Pic / stock.adobe.com

Mit dem DKE Newsletter sind Sie immer am Puls der Zeit!

In unserem monatlich erscheinenden Newsletter ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung