DIN EN 60335-2-14 (VDE 0700-14):2017-12

Diverse Haushaltsgeräte auf einem Tisch
Luis Echeverri Urrea / stock.adobe.com

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -

Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen (IEC 60335-2-14:2006, modifiziert + A1:2008); Deutsche Fassung EN 60335-2-14:2006 + A1:2008 + A11:2012 + A11:2012/AC:2016 + A12:2016

Kurzdarstellung

Diese Norm behandelt eine große Zahl von unterschiedlichen Küchengeräten. Da diese Geräte auch von Schutzbedürfigen Personen und Kindern eingesetzt werden, hat man schon recht früh diese Norm mit den entsprechenden Texten veröffentlicht. Die Texte wurden dann aber zum großen Teil in den Teil 1 aufgenommen. Daher waren nun wieder einige Streichungen erforderlich. In dieser europäischen Anpassung wird auch definiert welche Prüffinger an welchen Geräten eingesetzt werden.
Zuständig ist das DKE/UK 511.10 "Kleingeräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60335-2-14 (VDE 0700-14):2012-12 und DIN EN 60335-2-14 Berichtigung 1 (VDE 0700-14 Berichtigung 1):2013-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) In den Prüfbedingungen 5.2 wird nun festgelegt, dass für die Fallprüfung, die mit der Änderung A11 unter Abschnitt 21.Z101 eingeführt wurde, gesonderte Geräte verwendet werden.
b) Die mit der Änderung A11 eingeführte Ergänzung zum Abschnitt 7.10 wurde wieder gestrichen, da ein sehr ähnlicher Text etwas später in die EN 60335-1:2012-10 aufgenommen wurde.
c) Auch die Änderungen in Abschnitt 7.12 mussten dadurch, dass der Text sinngemäß nun in EN 60335-1:2012-10 zu finden ist, wieder aufgehoben bzw. modifiziert werden.
d) Eine gemeinsame europäische Abänderung betrifft den Prüffinger. Abschnitt 20.2 wurde daher abgeändert.

Beziehungen

Ersatz für:

Diverse Haushaltsgeräte auf einem Tisch
Luis Echeverri Urrea / stock.adobe.com
01.12.2012 Historisch
DIN EN 60335-2-14 (VDE 0700-14):2012-12
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen (IEC 60335-2-14:2006, modifiziert + A1:2008); Deutsche Fassung EN 60335-2-14:2006 + A1:2008 + A11:2012
Diverse Haushaltsgeräte auf einem Tisch
Luis Echeverri Urrea / stock.adobe.com
01.12.2013 Historisch
DIN EN 60335-2-14 Berichtigung 1 (VDE 0700-14 Berichtigung 1):2013-12
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen (IEC 60335-2-14:2006, modifiziert + A1:2008); Deutsche Fassung EN 60335-2-14:2006 + A1:2008 + A11:2012, Berichtigung zu DIN EN 60335-2-14 (VDE 0700-14):2012-12; Deutsche Fassung EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2013

Enthält:

Diverse Haushaltsgeräte auf einem Tisch
Luis Echeverri Urrea / stock.adobe.com
15.01.2016 Aktuell
EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016-01
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen
Diverse Haushaltsgeräte auf einem Tisch
Luis Echeverri Urrea / stock.adobe.com
15.01.2016 Aktuell
EN 60335-2-14:2006/A12:2016-01
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen
Diverse Haushaltsgeräte auf einem Tisch
Luis Echeverri Urrea / stock.adobe.com
24.04.2006 Historisch
IEC 60335-2-14:2006-04
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen - Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen

Ersetzt bzw. ergänzt:

Diverse Haushaltsgeräte auf einem Tisch
Luis Echeverri Urrea / stock.adobe.com
01.12.2022 Aktuell
E DIN EN IEC 60335-2-14/AA (VDE 0700-14/AA):2022-12
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen; Deutsche und Englische Fassung FprEN IEC 60335-2-14:2022/prAA:2022
Diverse Haushaltsgeräte auf einem Tisch
Luis Echeverri Urrea / stock.adobe.com
Aktuell
P DIN IEC 60335-2-14-100 (VDE 0700-14-100)
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen (IEC 61/6771/CDV:2023); Text Deutsch und Englisch
Dokumentart
Norm
Status
Aktuell
Erscheinungsdatum
01.12.2017
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium

Kontakt

Referat
Dipl.-Ing. Stephan Pillmann
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9_v6yr4.6z223r44QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-254

Referatsassistenz
Silke Bachus
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9z21v.srty@9QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-342

Newsletter in Tablet liegt auf einer Tastatur
Coloures-Pic / stock.adobe.com

Mit dem DKE Newsletter sind Sie immer am Puls der Zeit!

In unserem monatlich erscheinenden Newsletter ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung