Gegenüber DIN EN 60885-3 (VDE 0481-885-3):2004-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Der technische Inhalt ist, abgesehen von einigen geringfügigen Ausnahmen, weitestgehend unverändert. Jedoch wurde das Dokument neu und eindeutiger strukturiert mit dem Zweck, die praktische Anwendung zu erleichtern. Abschnitt 3 der ersten Fassung (Anwendungsleitfaden) wurde vollständig aus dem Dokument entfernt, da in Betracht gezogen wurde, dass Hintergrundinformationen besser aus den Originaldokumenten bezogen werden, auf die im Literaturverzeichnis verwiesen wird.
b) Die technischen Änderungen in Bezug auf die frühere Fassung sind:
c) Die Definition der Empfindlichkeit sowie des Hintergrundstörpegels wurden entfernt und durch eine praktische Festlegung der Empfindlichkeit ersetzt, basierend auf dem Pegel der kleinsten, messbaren Entladung.
d) Verweise zu Prüfungen von Pulshöhen in mm an einem Oszilloskop wurden durch Prüfungen der Stärke der Teilentladung in Pikocoulomb (pC) ersetzt.
e) Die Reihenfolge der Abschnitte wurde im Einklang mit dem allgemeinen Nummerierungsschema von IEC Normen überarbeitet.