Dieser Entwurf enthält die Deutsche Fassung des Entwurfs der Änderung 2 zur Europäischen Norm EN 55016-1-5: 2004 und ist identisch mit dem Entwurf der Änderung 2 der Internationalen Norm CISPR 16-1-5 (Ausgabe 2003). Der Hauptzweck dieser Änderung ist, Eignungsprüfverfahren für andere Antennenkalibriermessplätze als die bisher in der Norm spezifizierten, aufzunehmen. Diese Verfahren werden in den Abschnitten 5 bis 7 des Entwurfs beschrieben. Die anderen Antennenkalibriermessplätze sollen im Rahmen der in Vorbereitung befindlichen CISPR 16-1-6 verwendet werden. Die vorgeschlagenen Antennenkalibrierverfahren im Rahmen der CISPR 16-1-5 sowie der CISPR 16-1-6 werden in einer Tabelle in der Einleitung des Entwurfs aufgeführt. Für jedes dieser Verfahren gibt es ein korrespondierendes Verfahren für die Eignungsprüfung des Messplatzes, das in CISPR 16-1-5 aufgenommen wurde.
Dieser Entwurf schließt Verfahren für die Eignungsprüfung des Messplatzes ein, die keinen Vergleich mit einem theoretischen Wert beinhalten, wie er z. B. beim Verfahren der normierten Messplatzdämpfung nach CISPR 16-1-4 oder dem Antennenkalibriermessplatz nach CISPR 16-1-5:2003 durchgeführt wird. Ferner wird im Abschnitt 7 ein Messplatz betrachtet, dessen Eignung für die Kalibrierung eines gegebenen Antennenmodells nachgewiesen wurde, wenn der auf diesem Messplatz gemessene Antennenfaktor einer der Antennen in diesem Modell gleich demjenigen ist, der auf einem Messplatz erhalten wird, dessen Eignung mit Hilfe eines getrennten, in dieser Norm beschriebenen Eignungsprüfverfahrens nachgewiesen wurde.
Die Norm legt Anforderungen an Messplätze, die zur Kalibrierung von Antennen für Messungen der hochfrequenten gestrahlten Störaussendung im Frequenzbereich 30 MHz bis 1 GHz verwendet werden, fest.
Wegen des (großen) Umfangs des hinzugefügten Inhalts wurden die mit der Änderung 2 verbundenen Überarbeitungen sowohl mit der vorhandenen Ausgabe 1.0 als auch mit der kürzlich veröffentlichten Änderung 1 verschmolzen. Es ist vorgesehen, als Ergebnis eine zweite Ausgabe 2.0 der CISPR 16-1-5 zu veröffentlichen.
Zuständig ist das DKE/UK 767.4 "Geräte und Verfahren zum Messen von elektromagnetischen Aussendungen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
