E DIN VDE V 0681-1 (VDE V 0681-1):2013-01

Arbeiten unter Spannung -

Geräte zum Betätigen, Prüfen und Abschranken mit Nennspannungen über 1 kV - Teil 1: Allgemeine Festlegungen für Teil 2 und Teil 3

Dieser Norm-Entwurf gilt für Geräte zum Betätigen unter Spannung stehender Teile mit Nennspannungen von 1 bis 420 kV Wechselspannung.
Die Geräte können in Innenanlagen und im Freien verwendet werden. Bei entsprechender Bauform können sie auch kurzzeitig unter Witterungseinflüssen, durch die die Betätigungsstange befeuchtet wird, eingesetzt werden.
Es ist allgemeine Praxis, solche Geräte in Gleichspannungsanlagen mit gleicher Nennspannung zu verwenden.
Dieser Norm-Entwurf gilt nicht für
- Stangen nach DIN EN 60832-1 (VDE 0682-211)
- Stangen nach DIN EN60832-2 (VDE 0682-212)
- Stangen nach DIN EN 50508 (VDE 0682-213)
- Stangen nach DIN EN 62193 (VDE 0682-603)
- Stangen für Spannungsprüfer der zusammengehörigen Bauart nach DIN EN 61243-1(VDE 0682-411) und DIN EN 61243-2 (VDE 0682-412)
- Stangen für Phasenvergleicher der zusammengehörigen Bauart nach DIN EN 61481 (VDE 0682-431)
Gegenüber DIN VDE 0681-1 (VDE 0681-1):1986-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Anpassung des spezifischen Widerstandes des bei Beregnungsprüfungen verwendeten Wassers an die Baunorm für kapazitive Spannungsprüfer DIN VDE 61243-1 (VDE 0682-411).
b) Die Kennzeichnung nach DIN 48699 „Isolator“ wurde durch die Kennzeichnung nach IEC 60417-5216 (DB: 2002-10) „Doppeldreieck“ ersetzt.
c) Die normativen und informativen Verweise auf andere Normen sowie die Literaturhinweise wurden aktualisiert.
d) Der Umfang der Wiederholungsprüfung wurde festgelegt (informativ).
Zuständig ist das DKE/UK 214.4 "Ausrüstungen und Geräte zum Arbeiten unter Spannung; Prüfgeräte, Isolierstangen und Vorrichtungen zum Erden und Kurzschließen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Gegenüber DIN VDE 0681-1 (VDE 0681-1):1986-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Anpassung des spezifischen Widerstandes des bei Beregnungsprüfungen verwendeten Wassers an die Baunorm für kapazitive Spannungsprüfer DIN VDE 61243-1 (VDE 0682-411).
b) Die Kennzeichnung nach DIN 48699 „Isolator“ wurde durch die Kennzeichnung nach IEC 60417-5216 (DB: 2002-10) „Doppeldreieck“ ersetzt.
c) Die normativen und informativen Verweise auf andere Normen sowie die Literaturhinweise wurden aktualisiert.
d) Der Umfang der Wiederholungsprüfung wurde festgelegt (informativ).