E DIN EN 55022 (VDE 0878-22):2008-07

Einrichtungen der Informationstechnik -

Funkstöreigenschaften - Grenzwerte und Messverfahren (IEC/CIS/I/265/FDIS:2008)

Dieser Norm-Entwurf enthält die Deutsche Fassung des Europäischen Norm-Entwurfs FprEN 55022:20008, der den Schluss-Entwurf für die 6. Ausgabe der Internationalen Norm IEC/CISPR 22 übernimmt. Er gilt für die Begrenzung der hochfrequenten Störaussendung (Funk-Entstörung) von Einrichtungen der Informationstechnik (ITE) und legt hierfür die entsprechenden Grenzwerte der Störspannung bzw. des Störstromes sowie der Störfeldstärke und die zugehörigen Messverfahren sowie das statistische Auswertungsverfahren bei Geräten aus der Serienfertigung fest. Änderungen gegenüber der bestehenden Norm DIN EN 55022 (VDE 0878-22):2008-05 betreffen das nicht-invasive Messverfahren (ohne Leitungsauftrennung) für Telekommunikationsanschlüsse. Es wurden Festlegungen für den Fall aufgenommen, dass ohne Impedanzstabilisierungsnetzwerk gemessen werden muss. Weiterhin wurde das in C.1.3 beschriebene Verfahren zur Messung von asymmetrischen Störgrößen unter Verwendung einer Kombination aus Stromzange und kapazitivem Tastkopf überarbeitet, und das in C.1.4 beschriebene Verfahren der Messung ohne Verwendung einer Verbindung vom Schirm zur Masse oder eines Impedanzstabilisierungsnetzwerks wurde gestrichen. Schließlich wurden die normativen Verweisungen aktualisiert.
Zuständig ist das UK 767.17 „EMV von Einrichtungen der Informationsverarbeitungs- und Telekommunikationstechnik“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Bretz

Gegenüber DIN EN 55022 (VDE 0878-22):2008-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Aktualisierung der im Abschnitt 2 angegebenen normativen Verweisungen;
b) Verschiebung der in der Internationalen Norm in 8.4.1 bis 8.4.3 gegebenen Festlegungen zu den Betriebsbedingungen beim Messen von Sichtgeräten, Faxgeräten und Telefonen in den neu geschaffenen Anhang G und Aufnahme einer Verweisung auf diesen Anhang in 8.4;
ANMERKUNG in der zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Entwurfs aktuellen Ausgabe der EN 55022 sind diese Festlegungen durch gemeinsame Abänderungen gestrichen.
c) Ergänzung zu den allgemeinen Festlegungen in 9.5.1 zur Anordnung des Prüflings; bei Meinungsverschiedenheiten sind die Messungen so durchzuführen, wie sie ursprünglich durchgeführt wurden;
d) Ergänzung einer Festlegungen in 9.6.1 für den Fall, dass kein Impedanzstabilisierungsnetzwerk (ISN) vorhanden ist;
e) Erweiterung der Festlegungen in 9.6.2 auf die Messung an geschirmten oder ungeschirmten Telekommunikationsleitungen mit mehr als vier symmetrischen Adernpaaren ohne Verwendung eines Impedanzstabilisierungsnetzwerks (ISN);
f) Änderungen des in 9.6.3.5 beschriebenen Messverfahrens an Telekommunikationsanschlüssen, die für den Anschluss an Leitungen, die mehr als vier symmetrische Leitungspaare enthalten, oder an unsymmetrische Leitungen vorgesehen sind, u. a. Streichung der Verweisung auf C.1.4
g) Ergänzung einer Festlegungen in C.1.1 für den Fall, dass kein Impedanzstabilisierungsnetzwerk (ISN) vorhanden ist oder seine Verwendung die Messung beeinflussen würde;
h) Änderung des in C.1.3 beschriebenen Messverfahrens;
i) Streichung des Abschnitts C.1.4 einschließlich des Bildes C.4 und Änderung der Nummer des bisherigen Abschnitts C.1.5 in C.1.4 sowie der Nummern der Bilder C.5 und C.6 in C.4 bzw. C.5;
j) Streichung der Bezüge auf den früheren Abschnitt C.1.4 in 9.6.3.5, Bild C.5 (früher C.6) und Tabelle F.1;
k) Ergänzung des Abschnitts F.7 mit Informationen zur Messunsicherheit der Messungen von leitungsgeführten Störaussendungen am Telekommunikationsanschluss