DIN EN 61770 (VDE 0700-600):2010-05

Pfütze auf dem Boden von ausgelaufener Waschmaschine
cunaplus / stock.adobe.com

Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage -

Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen (IEC 61770:2008); Deutsche Fassung EN 61770:2009

Kurzdarstellung

Diese Internationale Norm legt Anforderungen für die Verhinderung der Rücksaugung von Nichttrinkwasser in die Wasserversorgungsanlage für Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke fest. Darüber hinaus werden Anforderungen an Schlauchsätze für den Anschluss von Geräten an die Wasserversorgungsanlage festgelegt, die mit einem Wasserversorgungsdruck von höchstens 1 MPa versorgt werden. Der Anschluss des Gerätes an die Wasserversorgungsanlage kann zeitweilig oder dauernd sein. Eingeschlossen in den Anwendungsbereich ist auch die Wasserversorgung aus einer Zisterne oder einem ähnlichen System.
Gegenüber der DIN EN 61770 (VDE 0700-600):2007-01 wurden in den folgenden Abschnitten bzw. Unterabschnitten Änderungen oder Ergänzungen vorgenommen: Abschnitt 2, Unterabschnitte 3.3, 3.10, 4.1, 4.2, 5.2, 5.4, 6.3, 7.2 und 9.3.
Zuständig ist das UK 511.13 "Wassertechnische Sicherheit" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 61770 (VDE 0700-600):2007-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Übernahme der von CENELEC ohne irgendeine Änderung als Europäische Norm angenommenen 2. Ausgabe der IEC61770:2008-07.
b) In den folgenden Abschnitten bzw. Unterabschnitten wurden Änderungen oder Ergänzungen vorgenommen: Abschnitt 2, Unterabschnitte 3.3, 3.10, 4.1, 4.2, 5.2, 5.4, 6.3, 7.2 und 9.3.

Beziehungen

Ersatz für:

Pfütze auf dem Boden von ausgelaufener Waschmaschine
cunaplus / stock.adobe.com
01.01.2007 Historisch
DIN EN 61770 (VDE 0700-600):2007-01
Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage – Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen (IEC 61770:1998 + A1:2004 + A2:2006); Deutsche Fassung EN 61770:1999 + Corrigendum Dezember 2005 + A1:2004 + A2:2006

Enthält:

Pfütze auf dem Boden von ausgelaufener Waschmaschine
cunaplus / stock.adobe.com
07.05.2009 Historisch
EN 61770:2009-05
Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage - Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen
Pfütze auf dem Boden von ausgelaufener Waschmaschine
cunaplus / stock.adobe.com
23.07.2008 Aktuell
IEC 61770:2008-07
Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage - Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen

Entwurf war:

Pfütze auf dem Boden von ausgelaufener Waschmaschine
cunaplus / stock.adobe.com
01.01.2008 Historisch
E DIN EN 61770 (VDE 0700-600):2008-01
Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage – Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen (IEC 61/3447/CDV:2007); Deutsche Fassung prEN 61770:2007

Ersetzt bzw. ergänzt:

Pfütze auf dem Boden von ausgelaufener Waschmaschine
cunaplus / stock.adobe.com
01.10.2015 Historisch
E DIN EN 61770/A1 (VDE 0700-600/A2):2015-10
Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage - Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen (IEC 61/4952/FDIS:2015); Deutsche Fassung EN 61770:2009/FprA1:2015
Pfütze auf dem Boden von ausgelaufener Waschmaschine
cunaplus / stock.adobe.com
Historisch
P DIN EN 61770/A2 (VDE 0700-600/A3)
Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage - Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen (IEC 61770:2008/A1:2015, mod); Deutsche Fassung EN 61770:2009/FprA1:2016
Pfütze auf dem Boden von ausgelaufener Waschmaschine
cunaplus / stock.adobe.com
01.07.2017 Historisch
E DIN EN 61770/A1 (VDE 0700-600/A2):2017-07
Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage - Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen (IEC 61770:2008/A1:2015, modifiziert); Deutsche Fassung EN 61770:2009/FprA1:2016
Pfütze auf dem Boden von ausgelaufener Waschmaschine
cunaplus / stock.adobe.com
01.09.2019 Historisch
DIN EN 61770 (VDE 0700-600):2019-09
Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage - Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen (IEC 61770:2008); Deutsche Fassung EN 61770:2009 + A11:2018

Dieses Dokument entspricht:

Dokumentart
Norm
Status
Historisch
Erscheinungsdatum
01.05.2010
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium

Kontakt

Referat
Dipl.-Ing. Stephan Pillmann
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9_v6yr4.6z223r44QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-254

Referatsassistenz
Silke Bachus
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9z21v.srty@9QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-342

Newsletter in Tablet liegt auf einer Tastatur
Coloures-Pic / stock.adobe.com

Mit dem DKE Newsletter sind Sie immer am Puls der Zeit!

In unserem monatlich erscheinenden Newsletter ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung