Dieses Dokument gilt für Entkopplungsfilter, die auf dem Niederspannungs-Versorgungsnetz installiert sind und im Frequenzbereich von 3 kHz bis 148,5 kHz arbeiten.
Es legt die Begriffe, Anforderungen und Prüfverfahren für die funktionalen, technischen und umgebungsbezogenen Kenngrößen des Entkopplungsfilters fest, z. B. die Impedanz, die Übertragungsfunktion, den Spannungsabfall, den Ableitstrom und die Verlustleistung.
Das Dokument gilt nicht für in Haushaltsgeräte oder sonstige andere allgemeine Elektrogeräte eingebaute EMV-Entstörfilter.
Gegenüber DIN EN 50065-4-1 (VDE 0808-4-1):2002-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Die Hauptänderungen, die mit diesem Entwurf eingeführt werden, betreffen die Festlegung der Anforderungen, der Prüfverfahren und des Aufbaus für die Entkopplungsfilter-Impedanz, die Übertragungsfunktion, den Ableitstrom, den Spannungsabfall, die Verlustleistung, den Überstrom, die Überspannung und die Widerstandsfähigkeit gegenüber mechanischen Stößen.
Entkopplungsfilter können für folgende Anwendungen benutzt werden:
a) das Übertragungsgebiet für gewünschte Signale auf das Gebiet zu begrenzen, in dem das Netzübertragungssystem arbeitet.
b) unerwünschte Signale zu reduzieren, die von der anderen Seite des Netzanschlusses kommen.
c) gleichzeitige Kommunikation auf beiden Seiten des Filters zu ermöglichen.
d) eine passende Impedanz für die Netzanschlüsse bei den Übertragungsfrequenzen abzugeben.
e) einen Rücklaufweg für das Signal zu liefern, falls notwendig (z. B. asymmetrische oder Gleichtaktausbreitung).
