E DIN IEC 60335-2-117 (VDE 0700-117):2019-09

Bodenreinigung Maschine
THINK b / stock.adobe.com

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -

Teil 2-117: Besondere Anforderungen für automatische Bodenbehandlungsmaschinen für den gewerblichen Gebrauch (IEC 61J/706/CD:2019); Text Deutsch und Englisch

Kurzdarstellung

Der Internationale Norm-Entwurf behandelt die Sicherheit von angetriebenen automatischen Bodenbehandlungsmaschinen für den gewerblichen Gebrauch in Innenräumen zum Kehren, schrubben und scheuern, Nass- oder Trockenaufnahme, polieren, aufbringen von Wachs, Versiegelungsmitteln und pulverförmigen Reinigungsmitteln sowie shampoonieren von Böden.
Die in diesem Entwurf behandelten Anforderungen für die Konstruktion und für Prüfungen gelten zusätzlich zu den Anforderungen für gewerbliche Bodenbehandlungsmaschinen in IEC 60335-2-72, soweit sie anwendbar sind.
Für automatische Bodenbehandlungsmaschinen, die ausschließlich für Nass- oder Trockenaufnahme ausgelegt sind, gelten zusätzliche oder modifizierte Anforderungen nach IEC 60335-2-69.
Die in diesem Norm-Entwurf behandelten automatischen Bodenbehandlungsmaschinen sind dafür ausgelegt, dass ein Kontakt mit Personen in der Anwendungsumgebung vermieden wird. Automatische Bodenbehandlungsmaschinen werden möglicherweise in unmittelbarer Nähe zu großen Personengruppen wie z. B. in Kaufhäusern und Schulen betrieben.
Zuständig ist das DKE/UK 511.14 "Gewerbliche Bodenreinigungsmaschinen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.

Dieses Dokument entspricht:

Dokumentart
Entwurf
Status
Historisch
Erscheinungsdatum
01.09.2019
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium

Kontakt

Referat
Dipl.-Ing. Thomas Brüggemann
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

_y53r9.s8@vxxv3r44QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-371

Referatsassistenz
Silke Bachus
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9z21v.srty@9QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-342

Newsletter in Tablet liegt auf einer Tastatur
Coloures-Pic / stock.adobe.com

Mit dem DKE Newsletter sind Sie immer am Puls der Zeit!

In unserem monatlich erscheinenden Newsletter ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung