DIN EN 60335-2-3 (VDE 0700-3):2017-08

Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke -

Teil 2-3: Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen (IEC 60335-2-3:2012, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60335-2-3:2016

Kurzdarstellung

Diese Norm enthält den von CENELEC mit Abänderungen als Europäische Norm angenommenen Text der internationalen Publikation IEC 60335-2-3:2012-03.
Durch die europäischen Abänderungen werden unter anderem Anforderungen bezüglich „schutzbedürftiger Personen“ und Kinder sowie Temperaturgrenzwerte für berührbare heiße Oberflächen eingeführt.
Diese Norm ändert darüber hinaus den Unterabschnitt 25.7 der IEC 60335-2-3. Leitungen mit EPR-Isolierhülle und Textilgeflecht (H03RT-H, internationales Kurzzeichen 60245 IEC 89) dürfen nun verwendet werden. Außerdem wurden einige Anmerkungen in normativen Text (Anforderungen und/oder Prüfungen) umgewandelt.
Die internationale Norm IEC 60335-2-3 behandelt die Sicherheit elektrischer Trockenbügeleisen und Dampfbügeleisen, einschließlich solcher mit einem getrennten Wasserbehälter oder Boiler mit einem Fassungsvermögen nicht über 5 l, für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, wobei die Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V beträgt.
Zuständig ist das DKE/UK 511.11 "Motorische Geräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60335-2-3 (VDE 0700-3):2011-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Die 6. Ausgabe der IEC 60335-2-3:2012, die inzwischen als EN 60335-2-3:2016 ratifiziert ist, wurde mit gemeinsamen europäischen Abänderungen übernommen;
b) Unterabschnitt 25.7 bzgl. der Verwendung von Leitungen mit EPR-Isolierhülle und Textilgeflecht wurde ergänzt;
c) Anmerkungen wurden in normativen Text (Anforderungen und/oder Prüfungen) umgewandelt;
d) Anforderungen und Prüfung zur Erfassung des Personenkreises "schutzbedürftige Personen" und Kinder sowie Temperaturgrenzwerte für berührbare heiße Oberflächen wurden hinzugefügt.

Beziehungen

Ersatz für:

Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
01.04.2011 Historisch
DIN EN 60335-2-3 (VDE 0700-3):2011-04
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-3: Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen (IEC 60335-2-3:2002 + Cor.:2002 + A1:2004 + A2:2008); Deutsche Fassung EN 60335-2-3:2002 + A1:2005 + A2:2008 + A11:2010

Enthält:

Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
15.01.2016 Aktuell
EN 60335-2-3:2016-01
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-3: Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen
Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
15.03.2012 Historisch
IEC 60335-2-3:2012-03
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-3: Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen

Entwurf war:

Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
01.04.2011 Historisch
E DIN EN 60335-2-3/A100 (VDE 0700-3/A100):2011-04
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-3: Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen (IEC 61/4093/CDV:2010); Deutsche Fassung FprEN 60335-2-3:2010

Ersetzt bzw. ergänzt:

Gremium 511 513
alexlmx / stock.adobe.com
01.05.2021 Aktuell
DIN EN 60335-2-3 (VDE 0700-3):2021-05
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-3: Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen (IEC 60335-2-3:2012, modifiziert + A1:2015); Deutsche Fassung EN 60335-2-3:2016 + A1:2020

Dieses Dokument entspricht:

Dokumentart
Norm
Status
Historisch
Erscheinungsdatum
01.08.2017
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium

Kontakt

Referat
Dipl.-Ing. Stephan Pillmann
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9_v6yr4.6z223r44QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-254

Referatsassistenz
Silke Bachus
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

9z21v.srty@9QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-342

Newsletter in Tablet liegt auf einer Tastatur
Coloures-Pic / stock.adobe.com

Mit dem DKE Newsletter sind Sie immer am Puls der Zeit!

In unserem monatlich erscheinenden Newsletter ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung