E DIN EN 60974-9 (VDE 0544-9):2016-12

putilov_denis / Fotolia

Lichtbogenschweißeinrichtungen -

Teil 9: Errichten und Betreiben (IEC 26/605/CD:2016)

Kurzdarstellung

Dieser Teil von IEC 60974 gilt für das Errichten und Betreiben von Lichtbogenschweißeinrichtungen und für verwandte Verfahren, die entsprechend den Sicherheitsanforderungen von IEC 60974-1, IEC 60974-6 oder entsprechenden gebaut wurden. Damit soll eine Anleitung für für Ausbilder, Bedienungspersonen, Schweißer, Manager und Vorgesetzte (Aufsichtspersonen) zum sicheren Errichten und Betreiben von Einrichtungen zum Lichtbogenschweißen und für verwandte Prozesse sowie zur sicheren Durchführung von Schweiß- und Schneidearbeiten zur Verfügung gestellt werden.
Zuständig ist das DKE/K 361 "Lichtbogenschweißeinrichtungen (Schmelzschweißen)" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60974-9 (VDE 0544-9):2010-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) 4.3.3 Schweißleitung: Dimension sind jetzt empfohlen;
b) 5 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV): Abschnitt ist komplett neu;
c) 6 Elektromagnetische Felder (EMF): Abschnitt ist komplett neu;
d) 7.3 Prüfung und Instandhaltung von Schweißanlagen: Es gibt jetzt eine Unterscheidung zwischen regelmäßiger Prüfung und Routineprüfung;
e) die Deutsche Fassung wurde in den Abschnitten 2 und 3 an die aktuellen Standardtexte angepasst..