DIN EN 50518-2 (VDE 0830-5-6-2):2014-10

Mann mit Illustration Smart Home
Jakub Jirsk / Fotolia

Alarmempfangsstelle (AES) -

Teil 2: Technische Anforderungen; Deutsche Fassung EN 50518-2:2013

Kurzdarstellung

Diese Europäische Norm gilt für alle Alarmempfangsstellen, welche Signale überwachen und/oder empfangen und/oder verarbeiten, die eine umgehende Reaktion auf Notfälle erfordern.
In allen vorhandenen Normen der Reihe EN 50131, die unter CLC/TC 79 „Alarmanlagen“ veröffentlicht sind, wird die Abkürzung AES verwendet. Um Unklarheiten zu vermeiden und um eine Eindeutigkeit in der Terminologie zu erreichen, wird die Abkürzung AES innerhalb dieser europäischen Norm weiterverwendet und ist mit ÜAES (Überwachungs- und Alarmempfangsstelle) gleichzusetzen.
Es wird darauf hingewiesen, dass diese Europäische Norm keine nationalen gesetzlichen Regelungen ersetzt, die vom nationalen Gesetzgeber zur Regelung des Sicherheitssektors erlassen sind. Inhalte von geregelten (inter-)nationalen Vorschriften, die sich mit anderen Versorgungsleistungen beschäftigen (z. B. Wasser, Abwasser, Öl- und/oder Gasversorgung und Energie-/Stromversorgung), können von dieser Europäischen Norm nicht beeinflusst werden.
Zuständig ist das DKE/UK 713.1 "Gefahrenmelde- und Überwachungsanlagen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 50518-2 (VDE 0830-5-6-2):2011-04 und DIN EN 50518-2 Berichtigung 1 (VDE 0830-5-6-2 Berichtigung 1):2011-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Einfügen eines Hinweises, dass alle drei Normenteile zusammenhängend anzuwenden sind und keine Zertifizierung einer AES beruhend auf nur einem oder zwei Teilen der Norm möglich ist;
b) im Berechnungsbeispiel im Anhang A der DIN EN 50518-2 wurde das erste Ereignis zum Thema Generator gestrichen;
c) alle normativen Verweisungen wurden aktualisiert;
d) einige Begriffe wurden in der Übersetzung angepasst;
e) Fußnoten des deutschen Komitees wurden in die Normen aufgenommen.

Beziehungen

Ersatz für:

Mann mit Illustration Smart Home
Jakub Jirsk / Fotolia
01.04.2011 Historisch
DIN EN 50518-2 (VDE 0830-5-6-2):2011-04
Alarmempfangsstelle - Teil 2: Technische Anforderungen; Deutsche Fassung EN 50518-2:2010
Mann mit Illustration Smart Home
Jakub Jirsk / Fotolia
01.08.2011 Historisch
DIN EN 50518-2 Berichtigung 1 (VDE 0830-5-6-2 Berichtigung 1):2011-08
Alarmempfangsstelle - Teil 2: Technische Anforderungen; Deutsche Fassung EN 50518-2:2010, Berichtigung zu DIN EN 50518-2 (VDE 0830-5-6-2):2011-04; Deutsche Fassung EN 50518-2:2010/AC:2011

Enthält:

Mann mit Illustration Smart Home
Jakub Jirsk / Fotolia
08.11.2013 Historisch
EN 50518-2:2013-11
Alarmempfangsstelle (AES) - Teil 2: Technische Anforderungen

Entwurf war:

Mann mit Illustration Smart Home
Jakub Jirsk / Fotolia
01.09.2013 Historisch
E DIN EN 50518-2 (VDE 0830-5-6-2):2013-09
Alarmempfangsstelle (AES) - Teil 2: Technische Anforderungen; Deutsche Fassung FprEN 50518-2:2013

Ersetzt bzw. ergänzt:

Mann mit Illustration Smart Home
Jakub Jirsk / Fotolia
01.06.2016 Historisch
E DIN EN 50518 (VDE 0830-5-6):2016-06
Alarmempfangsstelle; Deutsche Fassung prEN 50518:2016
Mann mit Illustration Smart Home
Jakub Jirsk / Fotolia
01.02.2020 Historisch
DIN EN 50518 (VDE 0830-5-6):2020-02
Alarmempfangsstelle; Deutsche Fassung EN 50518:2019

Dieses Dokument entspricht:

Dokumentart
Norm
Status
Historisch
Erscheinungsdatum
01.10.2014
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium
Kontakt
Referat
Nematullah Popalzai
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

4v3r_@22ry.656r2ErzQAuv.t53 Tel. +49 69 6308-576

Referatsassistenz
Anne Seeger
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

r44v.9vvxv8QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-234

DKE Newsletter-Seitenbild
sdx15 / stock.adobe.com

Mit unserem DKE Newsletter sind Sie immer top informiert! Monatlich ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung