E DIN EN 60079-7 (VDE 0170-6):2014-08

putilov_denis / Fotolia

Explosionsgefährdete Bereiche -

Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit "e" (IEC 31/1106/CDV:2014); Deutsche Fassung FprEN 60079-7:2014

Kurzdarstellung

Der vorliegende Teil der VDE 0170 enthält die besonderen Anforderungen für den Entwurf, den Bau, die Prüfung und Kennzeichnung elektrischer Betriebsmittel und Ex Bauteile in der Zündschutzart Erhöhte Sicherheit "e" zum Einsatz in gasexplosionsgefährdeten Bereichen.
Elektrische Betriebsmittel und Ex-Bauteile der Zündschutzart "e" gehören entweder
a) zur Kategorie "eb" (EPL "Mb" oder EPL "Gb") oder
b) zur Kategorie "ec" (EPL "Gc“).
Die Kategorie "eb" gilt für Verbindungen, Leiter, Wicklungen, Lampen und Batterien, aber nicht für elektronische Bauteile.
Die Kategorie "ec" gilt für Verbindungen, Leiter, Wicklungen, Lampen und Batterien einschließlich der Halbleiter oder Elektrolytkondensatoren.
Die Anforderungen der vorliegenden Norm gelten für beide Schutzkategorien, wenn nicht anders festgelegt.
Die vorliegende Norm gilt für elektrische Betriebsmittel der Kategorie "eb", deren Bemessungsspannung 11 kV effektiv AC oder DC nicht überschreitet.
Die vorliegende Norm gilt für elektrische Betriebsmittel der Kategorie "ec", deren Bemessungsspannung 15 kV effektiv AC oder DC nicht überschreitet.
Diese Norm ergänzt und modifiziert die allgemeinen Anforderungen von DIN EN 60079-0 (VDE 0170-1). Wenn eine Anforderung dieser Norm im Widerspruch zu einer Anforderung in DIN EN 60079-0 (VDE 0170-1) steht, dann hat die Anforderung nach dieser Norm Vorrang.
Bedingt durch die Vielzahl der Änderungen zum vorangegangenen Entwurf wurde eine erneute Veröffentlichung als Entwurf notwendig.
Zuständig ist das DKE/K 241 "Schlagwetter- und explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60079-7 (VDE 0170-6):2007-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Einführung der Geräteschutzniveaus "eb" und "ec";
b) Integration der "na" Anforderungen aus der IEC 60079-15;
c) Anwendung von Leuchtdiodentechnik (LED) in "ec" möglich;
d) an Geräteschutzniveau angepasste Anforderungen für Umrichterbetrieb;
e) Aufnahme der Anforderung, dass "U" Gehäuse nur innerhalb gekennzeichnet werden dürfen;
f) Schaffung der Möglichkeit zur Reduzierung der Luft und Kriechstrecken bei festgelegten Randbedingungen (Anhang H).