E DIN EN 61000-4-22 (VDE 0847-4-22):2010-11

Teil 4-22: Prüf- und Messverfahren Messungen der gestrahlten Störaussendung und Prüfungen der Störfestigkeit gegen gestrahlte Störgrößen in Vollabsorberräumen (FAR)

Diese Norm-Entwurf enthält die Deutsche Fassung des Europäischen Norm-Entwurfs FprEN 61000-4-22 und ist identisch mit dem Entwurf der Internationalen Norm IEC 61000-4-22. Er beschreibt die Messung der gestrahlten Störaussendung von elektrischen und elektronischen Geräten (Einrichtungen) und die Prüfung der Störfestigkeit dieser Geräte (Einrichtungen) gegenüber hochfrequenten elektromagnetischen Feldern in Vollabsorberräumen (en: FAR). Neben dem Mess- bzw. Prüfverfahren wird auch die Validierung bzw. Kalibrierung der entsprechenden Messkammern beschrieben und die bei letzterem Vorgang einzuhaltenden Anforderungen werden festgelegt. Die in diesem Norm-Entwurf beschriebenen Verfahren gelten im Frequenzbereich von 30 MHz bis 18 GHz. Für die Messung der gestrahlten Störaussendung und die Prüfung der Störfestigkeit wird ein gemeinsamer Prüfaufbau festgelegt. Für die Messung der gestrahlten Störaussendung entfällt der Höhenscan der Antenne. Die in diesem Entwurf beschriebenen Prüfverfahren beruhen auf einer einheitlichen Validierung/ Kalibrierung, die dem Nachweis der Eignung eines Vollabsorberraums einschließlich der Kammer, der Antenne und den zugehörigen Leitungen als Messverfahren dient. Die normativen Anhänge A bzw. Anhang B enthalten das Mess- bzw. Prüfverfahren und jegliche besonderen Betrachtungen für die Durchführung von Messungen von gestrahlte Störaussendungen bzw. Prüfungen der Störfestigkeit gegen hochfrequente elektromagnetische Felder.
Als Messgröße fungiert die Feldstärke, die unter Verwendung des mittleren Wandlungsmaßes des Systems in der Messentfernung bestimmt wird. Die Messgröße wird für horizontale und vertikale Polarisation getrennt ermittelt. Durch die Wahl der Messgröße wird das Problem umgangen, dass nicht in allen Fällen Fernfeldbedingungen hergestellt werden können.
Für die Validierung von Vollabsorberräumen werden vier alternativ verwendbare Aufbauten beschrieben (Typ 1 bis Typ 4), Festlegungen zur erforderlichen Messausrüstung gegeben, die zu bestimmenden Größen und erforderlichen Messorte definiert und das Verfahren festgelegt. Als Resultat ergibt sich ein mittleres Wandlungsmaß mit zugehöriger Standardabweichung. Das Wandlungsmaß für das FAR-Messsystem wird der bei der späteren Anwendung sowohl für Aussendungsmessungen als auch Störfestigkeitsprüfungen verwendet. Wenn für die Aussendungsmessungen und die Störfestigkeitsprüfungen unterschiedliche Antennen und/oder Leitungen verwendet werden wird der Vorgang der Validierung/ Kalibrierung zweimal durchgeführt. Der informative Anhang C stellt Hintergrundinformationen über das Wandlungsmaß für das System und über das Verfahren für die gleichzeitige Validierung für Aussendungsmessungen und Störfestigkeitsprüfungen bereit.
Schließlich enthält der informative Anhang D einen Leitfaden für die Berechnung der Unsicherheit der Messergebnisse, die unter Nutzung eines Vollabsorberraums und von Messgeräten in Übereinstimmung mit ISO/IEC Guide 98-3 gewonnen werden.
Zuständig ist das UK 767.4 "Geräte und Verfahren zum Messen von elektromagnetischen Aussendungen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE. Das UK 767.3 "Hochfrequente Störgrößen" wurde in die nationale Behandlung dieses Projekts einbezogen.