Gegenüber DIN EN ISO 8253-3:1998-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Überarbeitung der Definitionen im Hinblick auf digitale Signalspeicherung.
b) Neue Beschreibung der Bezugsaufzeichnung von Sprachmaterial.
c) Aufnahme von Festlegungen für die Phonemische Ausgewogenheit innerhalb der Testlisten und die Ausgewogenheit von Testlisten hinsichtlich der Wahrnehmung.
d) Hinzufügung von Festlegungen für die Auswertung eines Sprachverständlichkeitstests, wie z. B. die Bestimmung der Bezugskurve des Sprachverstehens, die Bestimmung der Äquivalenz von Testlisten hinsichtlich der Wahrnehmung und die Bestimmung der Reproduzierbarkeit der Ergebnisse (mittlere Test-Retest-Reliabilität).
e) Beschreibung von adaptiven Verfahren zur Bestimmung des Schwellenpegels für das Verstehen von Sprache.
f) Neue Anhänge mit Beispielen für Sprachmaterial und Messbedingungen mit Zusatzschall, mit typischen Messergebnissen und zur Optimierung der Gleichwertigkeit von Testlisten in Bezug auf die Wahrnehmung.
g) Ausführlicher Anhang zur Ermittlung der Messunsicherheit.