DIN EN 60730-2-15 (VDE 0631-2-15):2011-02

Standards
putilov_denis / Fotolia

Automatische elektrische Regel-

und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Luftstrom-, Wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte

Kurzdarstellung

In der neuen Ausgabe dieser Norm sind die Anforderungen der bisherigen Normen IEC 60730-15, -16 und -18 zusammengefasst. Diese Norm enthält Anforderungen für elektrische Eigenschaften von Luftstrom-, Wasserstrom- und wasserstandsabhängigen RS und Anforderungen für mechanische Eigenschaften, die ihren vorgesehenen Betrieb und die elektrische Sicherheit beeinflussen können.
Dieser Teil der Internationalen Norm IEC 60730 gilt für automatische elektrische Luftstrom-, Wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte (RS) für die Verwendung in oder in Verbindung mit Wasserboilern mit einem höchsten Nenndruck von 2 000 kPa (20 bar) und Geräten für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen, eingeschlossen Regel- und Steuergeräte für Heizgeräte, Klimaanlagen und ähnliche Anwendungen. Diese Norm gilt auch für RS von Geräten, die zum Anwendungsbereich der IEC 60335-1 und IEC 60364-7-702 gehören.
Diese Norm gilt nicht für RS, die ausschließlich für industrielle Anwendungen ausgelegt sind. Sie gilt auch nicht für druckbetriebene Luftstrom-, Wasserstrom- und wasserstandsabhängige RS, deren Anforderungen in IEC 60730-2-6 enthalten sind.
Zuständig ist das K 515 "Regel- und Steuergeräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 60730-2-15 (VDE 0631-2-15):1996-01, DIN EN 60730-2-15/A1 (VDE 0631 2 15/A1):1998-11, DIN EN 60730-2-15/A1 Berichtigung 1 (VDE 0631-2-15/A1 Berichtigung 1):2001-09, DIN EN 60730-2-15/A11 (VDE 0631-2-15/A11):2005-11, DIN EN 60730-2-16 (VDE 0631-2-16):2002-08, DIN EN 60730-2-16/A11 (VDE 0631-2-16/A11):2005-11, DIN EN 60730-2-18 (VDE 0631-2-18):2000-07 und DIN EN 60730-2-18/A11 (VDE 0631-2-18/A11):2005-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Anwendungsbereich um die bisherigen Anwendungsbereiche der Teile 2-16 und 2-18 erweitert;
b) Begriffe ergänzt;
c) Abschnitte ergänzt;
d) angepasst an EN 60730-1:2000.

Beziehungen

Ersatz für:

Standards
putilov_denis / Fotolia
01.01.1996 Historisch
DIN EN 60730-2-15 (VDE 0631-2-15):1996-01
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen an automatische elektrische wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte in Schwimmer- oder Elektrodenfühler-Ausführung für den Gebrauch in Wasserboilern (IEC 60730-2-15:1994); Deutsche Fassung EN 60730-2-15:1995
Standards
putilov_denis / Fotolia
01.11.1998 Historisch
DIN EN 60730-2-15/A1 (VDE 0631-2-15/A1):1998-11
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2: Besondere Anforderungen an automatische elektrische wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte in Schwimm- oder Elektrodenfühler-Ausführung für den Gebrauch in Wasserboilern - Änderung 1 (IEC 60730-2-15:1994/A1:1997); Deutsche Fassung EN 60730-2-15:1995/A1:1998
Standards
putilov_denis / Fotolia
01.07.2000 Historisch
DIN EN 60730-2-18 (VDE 0631-2-18):2000-07
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-18: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Wasser- und Luftfluss-Regel- und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen (IEC 60730-2-18:1997, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-2-18:1999
Standards
putilov_denis / Fotolia
01.09.2001 Historisch
DIN EN 60730-2-15/A1 Berichtigung 1 (VDE 0631-2-15/A1 Berichtigung 1):2001-09
Berichtigungen zu DIN EN 60730-2-15/A1 (VDE 0631 Teil 2-15/A1):1998-11
Standards
putilov_denis / Fotolia
01.08.2002 Historisch
DIN EN 60730-2-16 (VDE 0631-2-16):2002-08
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-16: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Wasserstandsregler in Schwimmerausführung für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen (IEC 60730-2-16:1995, modifiziert + A1:1997 + A2:2001); Deutsche Fassung EN 60730-2-16:1997 + A1:1998 + A2:2001
Standards
putilov_denis / Fotolia
01.11.2005 Historisch
DIN EN 60730-2-16/A11 (VDE 0631-2-16/A11):2005-11
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-16: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Wasserstandsregler in Schwimmerausführung für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen; Deutsche Fassung EN 60730-2-16:1997/A11:2005
Standards
putilov_denis / Fotolia
01.11.2005 Historisch
DIN EN 60730-2-15/A11 (VDE 0631-2-15/A11):2005-11
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte in Schwimm- oder Elektrodenfühler-Ausführung für den Gebrauch in Wasserboilern; Deutsche Fassung EN 60730-2-15:1995/A11:2005
Standards
putilov_denis / Fotolia
01.11.2005 Historisch
DIN EN 60730-2-18/A11 (VDE 0631-2-18/A11):2005-11
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-18: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Wasser- und Luftfluss-Regel- und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen; Deutsche Fassung EN 60730-2-18:1999/A11:2005

Enthält:

Standards
putilov_denis / Fotolia
12.03.2010 Historisch
EN 60730-2-15:2010-03
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische luftstrom-, wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte - Teil 2-15: Besondere Anforderungen für automatische elektrische wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte in Schwimm- oder Elektrodenfühler-Ausführung für den Gebrauch in Wasserboilern
Standards
putilov_denis / Fotolia
30.01.2008 Historisch
IEC 60730-2-15:2008-01
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-15: Besondere Anforderungen für automatische elektrische wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte in Schwimm- oder Elektrodenfühler-Ausführung für den Gebrauch in Wasserboilern

Entwurf war:

Standards
putilov_denis / Fotolia
01.03.2004 Historisch
E DIN IEC 60730-2-15 (VDE 0631-2-15):2004-03
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen – Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte in Schwimm- und Elektrodenfühler-Ausführung für den Gebrauch in Wasserboilern (IEC 72/617/CD:2003)

Ersetzt bzw. ergänzt:

Standards
putilov_denis / Fotolia
01.01.2017 Historisch
E DIN EN 60730-2-15 (VDE 0631-2-15):2017-01
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte - Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische luftstrom-, wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte (IEC 72/1040/CDV:2016); Deutsche Fassung prEN 60730-2-15:2016
Standards
putilov_denis / Fotolia
01.02.2020 Aktuell
DIN EN IEC 60730-2-15 (VDE 0631-2-15):2020-02
Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte - Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische luftstrom-, wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte (IEC 60730-2-15:2017); Deutsche Fassung EN IEC 60730-2-15:2019

Dieses Dokument entspricht:

Dokumentart
Norm
Status
Historisch
Erscheinungsdatum
01.02.2011
Sprache
Deutsch
Zuständiges Gremium
Kontakt
Referat
Roman Ott
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

853r4.5__QAuv.t53 Tel. +49 69 6308-329

Referatsassistenz
Valeta Kajtazi
Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

Ar2v_r.1r0_rEzQAuv.t53 Tel. +49 69 6308-391

DKE Newsletter-Seitenbild
sdx15 / stock.adobe.com

Mit unserem DKE Newsletter sind Sie immer top informiert! Monatlich ...

  • fassen wir die wichtigsten Entwicklungen in der Normung kurz zusammen
  • berichten wir über aktuelle Arbeitsergebnisse, Publikationen und Entwürfe
  • informieren wir Sie bereits frühzeitig über zukünftige Veranstaltungen
Ich möchte den DKE Newsletter erhalten!

Werden Sie aktiv!

Ergebnisse rund um die Normung